ウタカタ (泡沫)-天野月

[ti:ウタカタ] [ar:天野月子] [al:ウタカタ (Maxi)] [by:] [offset:0] [00:00.00]ウタカタ - 天野月 (あまの つき) [00:07.43]词：天野月子 [00:14.87]曲：天野月子 [00:22.30]白く明けてゆく空に浮かぶ知らない
渐渐天亮的空中漂浮起神秘火光 [00:32.02] [00:32.84]阳気な梦に灯された赤い幻
好像欢快的梦中点亮的红色幻影 [00:41.86] [00:43.73]选ビ损ネタモウ片方ハ
在我选错路后的另一边 [00:48.96]アナタガ笑ウ ヤワラカナ旅路
你笑着 在那舒适的旅途 [00:54.37]今この全テ置イテイッテモ
就算现在把一切都放下 [00:59.46]届カナイ梦ノ果テ
也还是无法抵达梦之尽头 [01:03.17] [01:04.13]教えて
请告诉我 [01:05.93] [01:06.68]あてどもなく踏み出した足はどこへ続くの
这漫无目的迈出的步伐要走向哪里 [01:14.46]あなたを沈めていく虚の渊
在你沉入的虚无深渊中 [01:21.74] [01:22.49]ウタカタ揺れる
泡沫在浮动着 [01:25.42] [01:46.64]甘い搅拌に浮かび踊る想いは
在慢慢搅拌中升起的思念 [01:55.93] [01:57.10]小さな叫び声上げて淡く弾けた
轻轻地发出细微地叫声 [02:06.51] [02:07.96]コノママフタリ繋イダ腕ヲ
如果我们就这样紧挽着胳膊 [02:13.20]切ラズイレタラ何ヲ见タダロ
能够不分开的话 会一起见证什么吧 [02:18.00] [02:18.53]ワタシノ足ハ 在リシ场所カラ
我的双脚离开昔日的地方 [02:23.69]ドレクライ离レタノ
已经过了多久了呢 [02:27.49] [02:28.48]あなたが
如果你 [02:30.24] [02:31.02]望むのなら
希望如此的话 [02:32.78] [02:33.74]微尘に砕いて忘れてもいい
让它化作微尘被忘记也好 [02:38.26] [02:38.83]远くへ霞んでいく想いの粒を
但愿再也不会去寻找 [02:46.75]探さぬように
那远去模糊了的思念尘粒 [02:49.64] [03:11.43]光溢れる 出口の先へ
朝着光芒万丈的出口 [03:15.94] [03:16.46]舵手にした箱舟は漕ぎ出す
舵手开始划船而去 [03:21.31] [03:21.82]封じ込めていく 落とし込んでく
慢慢被封锁在光里 陷入光中 [03:27.01]帰る场所などここにはないから
哪里都没有我的归处 [03:31.80] [03:32.69]光溢れる 出口の向こう
在光芒万丈的出口彼端 [03:37.00] [03:37.67]舵手にした箱舟は漕ぎ出す
舵手开始划船而去 [03:42.83]封じ込めていく 落とし込んでく
慢慢被封锁在光里 陷入光中 [03:47.56] [03:48.09]帰る场所などありはしない
哪里都没有我的归处 [03:52.65]教えて
请告诉我 [03:54.57] [03:55.41]あてどもなく踏み出した足は何処へ続くの
这漫无目的迈出的步伐要走向哪里 [04:02.61] [04:03.19]远くへ霞んでいく
想起了 [04:07.63] [04:08.49]そのすべてを覚えてる
远去模糊的一切 [04:13.39] [04:14.07]再び出会えるなら
如果我们还能再次相见 [04:18.48] [04:19.17]1からわたしを见初めて欲しい
我希望是从一开始的初次见面 [04:24.27]あなたを沈めていく虚の渊
在你沉入的虚无深渊中 [04:31.58] [04:32.14]ウタカタ揺れる
泡沫在浮动着