真実の扉 (真实的门扉)-石田燿子

[ti:真実の扉] [ar:石田燿子] [al:all of me] [by:] [offset:0] [00:21.73]瞳閉じて流れる季節を想えば
如果闭上眼睛回想流逝的季节 [00:27.98]いつか見ていた夢が 駆け抜ける
何时做过的梦 奔跑着 [00:33.67] [00:34.85]風が頬を撫でてる
微风轻拂脸颊 [00:38.04]なつかしい優しさで
让人怀念的温柔 [00:40.67] [00:41.23]こぼれ落ちる涙を
掉落的眼泪 [00:45.79] [00:46.79]乾かして通り過ぎる
干涸着流下来 [00:49.85] [00:50.91]人は誰でも不安によく似てる
人们都会变得不安 [00:57.17]希望抱いて
怀抱希望 [00:59.23] [01:00.48]明日を目指して進んで行く
向着明天前进 [01:05.85] [01:09.98]いつか目覚めるよ 真実の扉
何时才能觉醒 真实的大门 [01:17.35] [01:18.35]今を感じて この手を伸せば
感知现在 伸出手的话 [01:24.54] [01:26.17]変わり始める世界を
去寻找开始 [01:29.98] [01:31.42]探しに行こう すぐに
改变的世界 马上 [01:34.17] [01:34.85]つないだ指を離さないから
不会放开紧牵的手 [01:42.33]君がいるなら きっと見つかる
有你在的话 一定可以找到 [01:47.03] [02:22.51]星が一つ消えてく せつない夜には
一颗星星有消失了 悲伤的夜晚 [02:27.32]あの日忘れた願い 抱き締める
那天忘记的约定 紧紧拥抱 [02:32.95] [02:34.39]いくつ大人になれば
要变得怎样的成熟 [02:37.66]悲しい気持ちまでも
才可以将 [02:40.86]軽く笑い飛ばして
悲伤的心情 [02:43.66]過ごすことが出来るの
一笑而过呢 [02:49.57]時はいつでも
时间一直 [02:52.76]知らん顔しているけれど 傷んだ
用无辜的表情伤害着我 [02:59.38]気持ち 思い出にしてくれる
心情可以变成回忆 [03:05.38] [03:09.13]いつか目覚めるよ 真実の扉
何时才能觉醒 真实的大门 [03:16.24] [03:17.19]今を輝く笑顔で迎えて
现在用闪耀的笑脸去迎接 [03:22.13]動き始める未来へ
向着开始悸动的未来 [03:25.88]歩いて行こう すぐに
出发吧 马上 [03:30.94] [03:31.44]君がいるなら
有你在的话 [03:34.57] [03:44.57]いつか目覚めるよ 真実の扉
何时才能觉醒 真实的大门 [03:49.88] [03:50.75]今を感じて この手を伸せば
感知现在 伸出手的话 [03:56.25] [03:57.25]変わり始める世界を
去寻找开始 [04:04.19]探しに行こう すぐに
改变的世界 马上 [04:07.32] [04:08.94]つないだ指を離さないから
不会放开紧牵的手 [04:14.63] [04:15.38]君がいるなら きっと見つかる
有你在的话 一定可以找到