How? (U.K.Mix)-矢井田瞳

[ti:How？]
[ar:矢井田瞳]
[al:Single collection／Yaiko’s sele]
[offset:0]
[00:06.85]どれくらのい罪にどれ位の涙が似合うの?
[00:17.89]私は動かず唯一息をしていた
犯下怎样的罪名才会和眼泪相配呢 [00:28.47]どれ位のが 愛この手の中をこぼれたんだろう
我没有动弹只是呼吸着 [00:39.38]私は気付かず 永遠の向こうに見とれていた
手中到底有多少的爱洋溢着 [00:50.82]
我什么都没有察觉 看着永远的对面 [00:51.57]「ひとつでなきゃ」と言った 私は応え続けた
[01:05.50]
说着一定要一个人 我响应着 [01:06.32]貴方がいない 何一つないこの体が吸った
[01:15.53]
你不在了 一无所有的身体颤抖着 [01:16.28]思い出以外捧げ続けた頼らないで
[01:26.66]
出了回忆以外不要再去祈祷别的东西 [01:27.48]どれだけ壊れても
[01:30.10]
无论怎样损坏 [01:53.06]どれ位の痛みでこの痛みは癒されるの?
[02:04.12]
怎样的疼痛才能治愈这个伤口 [02:05.43]この傷を無視して貴方は進めばいい
[02:19.15]
你只要无视这个伤口前进就好了 [02:19.84]でもただ一つ忘れないで貴方の体に
[02:28.49]
但是不要忘记你身体里 [02:29.94]確かに私は存在し続け私の愚かさでさえ
[02:40.90]許さでないいて
确实有我的存在 甚至请你 [02:46.51]
原谅我的愚蠢 [02:54.82]あの時の「愛しているよ」嘘じゃないと言った
[03:03.94]
说着那个时候的我爱你不是谎言 [03:05.69]それならばずっと続く嘘が欲しかった
[03:16.45]
这样的话想要一直持续的谎言 [03:17.65]どれ位時の間が貴方を薄めてくれるんだろう
[03:27.95]
要用多久的时间才能让你的记忆变淡呢 [03:28.59]とりあえず今は唯一息をしてる
[03:39.24]
总之现在只是呼吸着 [03:41.80]貴方がいない それでも私は今まで通り輝き
[03:52.26]素敵でいるのよ
你不在 即便如此 [03:55.17]そうでもなくちゃ 納まりきらないでしょう?
一直美好的 [04:01.61]
必须要这样 就无法平静的吧 [04:02.67]貴方がいないなら... Yeah...

你不在的话 耶