Up the Gates-Pharaoh

[ti:Up The Gates] [ar:Pharaoh] [al:The Longest Night] [by:] [offset:0] [00:00.00]Up the Gates - Pharaoh (фараон)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:20.09]When the banners were called we had raised a mighty cheer
当旗帜召唤时我们发出了巨大的欢呼声 [01:23.90]Our forces had seemed so strong
我们的力量似乎如此强大 [01:26.59] [01:28.09]In the time that's passed we have seen what we lost
在过去的时光里我们知道我们失去了什么 [01:31.09] [01:31.65]Our lives have been hard so long
我们的生活艰辛无比 [01:36.09] [01:36.78]Now the conquerors have come tonight-
今晚征服者来了 [01:39.09] [01:40.09]Do we fold or do we fight
我们是退缩还是争吵 [01:42.41] [01:44.59]Is the kingdom still worth fighting for
这个王国还值得为之奋斗吗 [01:47.16] [01:47.97]Up the gates and let them in
打开大门让他们进来 [01:50.22] [01:51.21]So the siege is on we hunger and we quake in fear
围城已经开始我们饥肠辘辘恐惧万分 [01:54.65] [01:55.40]Not just soldiers fight the war
不只是战士 [01:57.97] [01:59.28]Will we die in here We're all afraid and can't recall
我们会死在这里吗我们都害怕无法回忆 [02:01.53] [02:03.55]The cause that we're starving for
我们渴望的事业 [02:05.43] [02:07.92]Now the conquerors have come tonight-
今晚征服者来了 [02:10.61] [02:11.43]Do we fold or do we fight
我们是退缩还是争吵 [02:14.17] [02:16.93]Is the kingdom still worth fighting for
这个王国还值得为之奋斗吗 [02:19.55]Up the gates and let them in
打开大门让他们进来 [02:21.49] [02:22.86]Though we pray to be relieved our prayers are never heard
虽然我们祈求解脱可我们的祈祷充耳不闻 [02:25.43] [02:27.55]Prayers are never heard
祈祷从未被听到 [02:30.18]Though we're promised that we're safe they lie with every word
虽然我们得到承诺，我们是安全的，但他们对每一个字都撒谎。 [02:34.04] [02:35.66]Lie with every word
一字一句谎话连篇 [02:36.06] [02:53.94]Though we pray to be relieved our prayers are never heard
虽然我们祈求解脱可我们的祈祷充耳不闻 [02:59.19]Prayers are never heard
祈祷从未被听到 [03:01.38]Though we're promised that we're safe they lie with every word
虽然我们得到保证我们安然无恙可他们说的每一句话都是谎言 [03:05.57] [03:07.01]Lie with every word
一字一句谎话连篇 [03:08.82] [04:20.04]When the banners were called no one thought to doubt the cause
当旗帜召唤的时候没有人会怀疑 [04:24.04]Our leaders had seemed so strong
我们的领袖似乎很强大 [04:26.92] [04:27.73]Now we wait and hope and wonder were we right or wrong
现在我们静心等待心怀希冀不知道我们是对是错 [04:31.05] [04:31.68]We'll only survive so long
我们只能苟延残喘 [04:35.80] [04:37.11]Now the conquerors have come tonight-
今晚征服者来了 [04:40.49]Do we fold or do we fight
我们是退缩还是争吵 [04:42.74] [04:44.55]Is the kingdom still worth fighting for
这个王国还值得为之奋斗吗 [04:47.18] [04:47.92]Up the gates and let them in
打开大门让他们进来 [04:52.42] [04:52.99]Up the gates
打开大门 [04:54.80]Up the gates
打开大门 [04:55.86] [04:56.67]Up the gates
打开大门 [04:57.74] [04:58.36]Up the gates
打开大门 [04:59.49] [05:00.24]Up the gates
打开大门 [05:01.11] [05:02.60]Up the gates
打开大门 [05:03.72] [05:04.47]Up the gates
打开大门