20 CAND-松隆子

[ti:20 CAND]
[ar:松隆子]
[al:月之舞]
[by:]
[offset:0]
[00:01.48]やっと見つめあえたね
终于见到你了 [00:07.16]もうずっと離さないで
不要再离开我 [00:13.02]抱きしめてそばにいて
在我身边抱紧你我 [00:18.88]きみがここにいるだけで
只要你在这里 [00:24.73]
[00:49.42]イルミネーションが　二人を照らしている
霓虹灯照着两人 [00:59.12]
[01:00.88]静かに流れる　時が守ってくれる
静静地守护着时间 [01:12.79]涙の夜も　遠く離れていた日々も
夜晚流着眼泪的日子 你离我很远 [01:24.53]君をいつも
我仍然 [01:27.21]いつも想っていたから　I love you
一直想着你 我爱你 [01:38.00]やっと見つめあえたね
终于见到你了 [01:43.61]もうずっと離さないでいて
不要再离开我 [01:49.55]そばにいて　抱きしめていてね
在我身边抱紧你我 [01:58.83]
[02:01.26]もっと素直になれる
再坦诚一点 [02:06.74]君がそこにいるだけでいいの
只要你在这里就好 [02:14.17]星が今　輝きだしたら for you and me
星星今夜闪耀 为了你和我 [02:25.28]
[02:34.39]タワーのあかりが
灯塔的灯光 [02:39.06]ふっと消えたこの道を
突然消失 [02:46.24]何も言わずに　二人ただ歩いている
这条路上我们什么都不说 只是走着 [02:56.03]
[02:58.04]言葉にすると
好像只要说话 [03:00.97]きえてなくなってしまいそう
这一切就要消失 [03:07.15]
[03:09.83]何もなくていいの
什么都没有就好 [03:14.01]この時だけがあるのなら
只要拥有此刻就好 [03:20.99]
[03:23.12]やっと見つめあえたね
终于见到你了 [03:28.67]もうずっと離さないでいて
不要再离开我 [03:35.79]そばにいて　抱きしめていてね
在我身边抱紧你我 [03:43.41]
[03:46.65]もっと強くなえる
变得更坚强 [03:52.07]もっと優しくなってゆける
变得更温柔 [03:59.00]降り出した 雪に守られて キスをしよう
被落下的雪守护 我们接吻吧 [04:10.04]
[04:21.85]誰の目も気にしない
不在乎任何人的眼睛 [04:27.21]もうずっと離さないでいて
不要再离开我 [04:34.50]肩寄せて　空を見上げたの
在你的肩上 抬头仰望天空 [04:42.55]On X'mas day
在圣诞节那天