Heaven-Emeli Sandé

[ti:Heaven] [ar:Emeli Sandé] [al:The BRIT Awards With MasterCard 2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heaven - Emeli Sandé (艾梅丽·桑德) [00:16.37]Will you recognise me
你会在闪烁的灯光中 [00:18.09] [00:19.01]In the flashing light
认出我吗 [00:21.35] [00:23.09]I try to keep my heart beat
我尝试保持我心灵的澄澈 [00:25.47] [00:26.44]But I can't get it right
但我不能找到正确的自己 [00:28.59] [00:30.80]Will you recognise me
你能在我躺着的时候 [00:32.78] [00:33.77]When I'm lying on my back
认出我吗 [00:36.03] [00:38.10]Something's gone inside me
我的内心失去了什么 [00:40.65] [00:41.18]And I can't get it back
但我已无法挽回 [00:43.38] [00:45.71]Oh heaven oh heaven
天堂 天堂 [00:48.86] [00:49.43]I wait with good intentions
我满怀希望地醒来 [00:53.11]But the day it always lasts too long
但是一天总是太长 [00:57.55] [00:59.62]Then I'm gone
于是我离开了 [01:00.90]Oh heaven oh heaven
天堂 天堂 [01:04.58]I wait with good intentions
我满怀希望地醒来 [01:07.92]But the day it always lasts too long
但是一天总是太长 [01:12.84] [01:14.43]Then I'm gone
于是我离开了 [01:15.81] [01:16.32]Then I'm gone
于是我离开了 [01:17.39] [01:18.10]Then I'm gone
于是我离开了 [01:19.26] [01:19.93]Then I'm gone
于是我离开了 [01:21.98]Then I'm gone
于是我离开了 [01:22.95] [01:23.61]Then I'm gone
于是我离开了 [01:24.75] [01:25.47]Then I'm gone
于是我离开了 [01:26.53] [01:27.21]Then I'm gone
于是我离开了 [01:29.34] [01:29.91]Will you recognise me
当我偷窃穷人的时候 [01:31.45] [01:32.82]When I'm stealing from the poor
你会认出我吗 [01:35.15] [01:37.06]You're not gonna like me
你不会喜欢我的 [01:38.82] [01:40.72]I'm nothing like before
我已经不是从前的自己了 [01:43.42] [01:44.67]Will you recognise me
当我又失去一个朋友的时候 [01:47.85]When I lose another friend
你会认出我吗 [01:50.21] [01:51.78]Will you learn to leave me
你会试着离开我 [01:53.77] [01:55.02]Oh give me one more try again
还是再给我一次机会 [01:57.62] [01:59.67]Oh heaven oh heaven
天堂 天堂 [02:03.31]I wait with good intentions
我满怀希望地醒来 [02:07.01]But the day it always lasts too long
但是一天总是太长 [02:11.32] [02:13.38]Then I'm gone
于是我离开了 [02:14.71]Oh heaven oh heaven
天堂 天堂 [02:18.29]I wait with good intentions
我满怀希望地醒来 [02:21.78]But the day it always lasts too long
但是一天总是太长 [02:26.75] [02:28.24]Then I'm gone
于是我离开了 [02:30.21]Then I'm gone
于是我离开了 [02:31.24] [02:31.95]Then I'm gone
于是我离开了 [02:33.02] [02:33.69]Then I'm gone
于是我离开了 [02:35.82]Then I'm gone
于是我离开了 [02:36.75] [02:37.40]Then I'm gone
于是我离开了 [02:38.45] [02:39.26]Then I'm gone
于是我离开了 [02:41.07]Then I'm gone
于是我离开了 [02:43.59] [02:44.13]Oh heaven oh heaven
天堂 天堂 [02:46.85] [02:47.66]I wait with good intentions
我满怀希望地醒来 [02:50.49] [02:51.09]You say that you're away
你说你已经离开我了 [02:52.76]I try but always break
我还是要努力保持呼吸 [02:54.59]'Cause the day always lasts too long
因为一天太漫长了 [02:58.23]Then I'm gone
于是我离开了 [02:59.67]Then I'm gone
于是我离开了 [03:00.49] [03:01.49]Then I'm gone
于是我离开了 [03:02.66] [03:03.33]Then I'm gone
于是我离开了 [03:05.30]Then I'm gone
于是我离开了 [03:07.31]Then I'm gone
于是我离开了 [03:08.59]Then I'm gone
于是我离开了 [03:10.92] [03:12.56]Then I'm gone
于是我离开了 [03:14.16]Then I'm gone
于是我离开了 [03:16.23]Then I'm gone
于是我离开了 [03:17.56] [03:18.09]Then I'm gone
于是我离开了 [03:20.13]Then I'm gone
于是我离开了 [03:21.79]Then I'm gone
于是我离开了 [03:23.63]Then I'm gone
于是我离开了 [03:24.91] [03:25.44]Then I'm gone
于是我离开了