今天是..-Park Ki Young

[ti:今天是..]
[ar:朴奇英]
[al:Preseng 4 You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]今天是.. - Park Ki Young (朴奇英)
// [00:14.67]오늘 이 순간을
今天的这一瞬间 [00:16.04]정말 오랫동안 기다려왔어
真的等了很久 [00:21.29]
[00:21.90]나의 사랑을 이만큼
你的爱这么多 [00:24.45]너에게 전해줄 지금을
传达给你 现在 [00:29.13]너를 처음 본 그 때
第一次见到你的时候 [00:31.21]너의 눈에 밝은 태양을 보았고
我能看到你眼睛里明亮的太阳 [00:36.53]지금 너의 눈에 밝은 태양이
现在你眼睛里明亮的太阳 [00:40.18]내가 된걸 알아
变成了我的 [00:43.14]
[00:58.42]너의 입술에 처음 입맞추던
第一次我的嘴触碰到你的嘴唇的时候 [01:02.19]그 날을 기억해
我记得那天 [01:05.53]이 세상이 모두 다
这世界上的一切 [01:07.68]내것처럼 느껴지던 날을
感觉都归我所有的那天 [01:12.54]
[01:13.74]우리의 행복이
我们的幸福 [01:15.59]세상을 사랑으로 채우고
用爱将世界填满 [01:20.09]
[01:20.81]이 세상 끝까지
这世界的尽头 [01:22.57]계속될 거란걸 알아
继续下去 [01:27.39]오늘은 너와 내가 만난지
今天你我相遇 [01:31.09]꼭 백일째 되는 날
就是一百天的这一天 [01:34.64]누구보다 더 행복한
比谁都幸福的 [01:37.14]남자로 만들어 줄거야
我要让你成为这种男人 [01:41.97]
[01:56.83]Yeah 넌 내 숨결 my breathing
耶 你是我的呼吸 我的呼吸 [01:58.83]내 영혼 my spirit my sun
我的灵魂 我的灵魂 我的太阳 [02:00.65]저 하늘의 붉은 해가
天空中红色的太阳 [02:02.49]아침을 비추는 동안
照耀着清晨的时候 [02:03.77]Forever with us
永远 和我们一起 [02:05.24]너와 나 사랑이
你和我 爱情 [02:06.51]끝이 온다면 impossible
如果尽头到来的话 不可能 [02:08.46]그건 이 세상의 종말의 끝을
那是这世界最后的终止 [02:10.63]말하는 거야 right
指的是 没错 [02:12.02]우리의 행복이 세상을
我们的幸福 将世界 [02:15.57]사랑으로 채우고
用爱填满 [02:19.02]이 세상 끝까지
直到这世界尽头 [02:20.70]계속될 거란걸 알아
继续下去 [02:25.62]너의 입술에 처음 입맞추던
第一次我的嘴触碰到你的嘴唇的时候 [02:29.38]그 날을 기억해
我记得那天 [02:32.81]이 세상이 모두 다
这世界上的一切 [02:34.88]내것처럼 느껴지던 날을
感觉都归我所有的那天 [02:40.23]오늘은 너와 내가 만난지
今天你我相遇 [02:43.54]꼭 백일째 되는 날
就是一百天的这一天 [02:47.33]누구보다 더 행복한
比谁都幸福的 [02:49.89]남자로 만들어 줄거야
我要让你成为这种男人 [02:54.78]
[03:08.87]Yo one two
呦 一 二 [03:09.91]아무말 할 필요 없어
没有说任何话的必要 [03:11.61]내곁에 그저 변함없이
在我身边依旧不变地 [03:12.99]빛나는 태양이 되주길
成为我闪光的太阳 [03:14.70]또 날 비추길
也要照耀我 [03:15.75]날 부추길 힘이 되어주길
使我成为你的力量 [03:17.53]바래 바래
希望 希望 [03:18.31]사랑의 고통이 온데도
就算爱情的苦痛来临 [03:19.75]시련이 온데도
考验来临 [03:21.10]항상 같은 빛이 되주길
一直成为同样的光 [03:22.86]바래 바래
希望 希望 [03:23.82]Yeah ok right bady
耶 好的 没错 宝贝