Lift Me Up-Kate Voegele

[ti:Lift Me Up (Live)] [ar:Kate Voegele] [al:iTunes Session] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lift Me Up (Live) - Kate Voegele
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.69]This road is anything but simple
这条路一点也不简单 [00:18.51] [00:19.20]Twisted like a riddle
就像一个谜一样纠结 [00:21.52]I've seen High and I've seen low
我经历过起起落落 [00:25.39] [00:26.54]So loud the voices of all my doubts
我心中所有的疑虑都那么强烈 [00:31.79] [00:32.35]Telling me to give up
叫我放弃 [00:34.77]To pack up leave town
收拾行李离开小镇 [00:38.31] [00:40.00]But even so I had to believe
但即使如此我也必须相信 [00:45.01] [00:46.86]Impossible means nothing to me
不可能对我来说毫无意义 [00:51.40] [00:51.98]So Can you lift me up
所以你能否让我振作起来 [00:55.56]And turn the ashes into flames
将灰烬化为烈焰 [00:58.50]Cause I have overcome
因为我已经克服了 [01:02.49]More than words will ever say
言语无法表达 [01:05.29]I've been given hope
我一直心怀希望 [01:08.85]That there's a light on up the hall
走廊上亮着一盏灯 [01:12.19]And a day will come when the fight is won
总有一天我们会取得胜利 [01:15.55]And I think that day has just begun
我觉得这一天才刚刚开始 [01:22.41] [01:25.86]Somewhere everybody starts there
每个人都从某个地方起步 [01:30.92] [01:31.44]I'm counting on a small prayer
我期待着一个小小的祷告 [01:34.20]Lost in a nightmare
迷失在梦魇里 [01:38.27] [01:39.03]But I'm here and suddenly it's so clear
但我就在这里突然之间一切变得如此清晰 [01:44.41]The struggle through the long years
漫长岁月里的挣扎 [01:46.75]It's hard for me to outrun my fears
我很难摆脱恐惧 [01:51.83] [01:52.55]But everything that's worth having
但值得拥有的一切 [01:57.27] [01:58.45]Comes with trials worth withstanding
都是值得经受的考验 [02:04.28]So can you lift me up
所以你能否让我振作起来 [02:08.09]And turn the ashes into flames
将灰烬化为烈焰 [02:10.74]Cause I have overcome
因为我已经克服了 [02:14.77]More than words will ever say
言语无法表达 [02:17.37]And I've been given hope
我被给予希望 [02:21.03]That there's a light on up the hall
走廊上亮着一盏灯 [02:24.48]And that a day will come when the fight is won
总有一天我们会取得胜利 [02:27.81]And I think that day has just begun
我觉得这一天才刚刚开始 [02:33.91] [02:38.73]Oh lift me up oh lift me up
让我振作起来 [02:41.89]Oh lift me up oh lift me up
让我振作起来 [02:47.07]Lift me up oh lift me up
让我振作起来 [02:51.41]Down and out is overrated
潦倒不堪被高估了 [02:57.74]And I need to be elevated
我需要振作起来 [03:04.63]Looking up is not enough no
仰望天空是不够的 [03:11.20]I would rather rise above oh oh oh
我宁愿平步青云 [03:24.82] [03:29.96]So can you lift me up
所以你能否让我振作起来 [03:33.69]And turn the ashes into flames
将灰烬化为烈焰 [03:36.18]And I have overcome
我已经克服了 [03:40.19]More than words will ever say
言语无法表达 [03:43.07]I've been given hope
我一直心怀希望 [03:46.63]That there's a light on up the hall
走廊上亮着一盏灯 [03:49.84]And a day will come when the fight is won
总有一天我们会取得胜利 [03:53.29]And I think that day has just begun
我觉得这一天才刚刚开始 [03:59.53] [04:00.53]Oh just begun
才刚刚开始 [04:06.09]Lift me up
让我振作起来 [04:07.95] [04:16.03]Lift me up
让我振作起来 [04:17.29]Lift me up
让我振作起来 [04:19.10]Lift me up
让我振作起来