ワンダーランド-FLiP

[ti:ワンダーランド (仙境) (《银魂》TV动画第241-252集片头曲)] [ar:FLiP (フリップ)] [al:XX emotion] [by:] [offset:0] [kana:111し1と1な1き1さち1こ1じゅん1じ1きょく1と1な1き1さち1こ1せい1れん1たん1じゅん1けい1けん1と1はな1こう1き1しん1さん1じゅう1ろく1ど1はち1ふん1へい1ねつ1ふっ1とう1あたま1なか1くう1そう1いっ1さい1ゆう1じゅう1まい1ふん1まい1びょう1たか1こ1どう2あした2あした1め1ざ1あし1で1まよ1お1め1て1かて1い1み1らい1けん1ぜん1さい1ぎ1しん1せん1てん1せい1まえ1せ1けん1てい1む1かん1けい1へい1めん1てき1なん1か1めん1ご1かん1ひら1ま1いっ1さい1がっ1さい1いっ1しん1いっ1たい1く1かえ2あした2あした1め1ざ1たし1わな1うそ1み1やぶ1め1て1かて1い1む1り1や1り1かさ1り1そう1げん1じつ1と1かん1かく1えい1り1えい1り1えい1り1えい1り1で1じ1ぶん1じ1ぶん1こわ1こわ1き1はな2あした2あした1め1ざ1あし1で1まよ1お1め1て1かて1い1み1らい] [00:00.18]ワンダーランド (仙境) - FLiP (フリップ) [00:01.89]词：渡名喜幸子/いしわたり淳治 [00:04.14]曲：渡名喜幸子 [00:16.95]清廉 単純ビリーヴ 経験のA to Z
清廉 单纯相信 经验中的A到Z [00:22.42]解き放ってく好奇心ノー・プラン
释放好奇心 不做任何计划 [00:27.82]三十六度八分
三十六度八分 [00:30.84]ずっと平熱で沸騰した
一直在平常体温下沸腾 [00:33.18]頭ん中空想round & round
脑中的幻想一圈圈旋转 [00:39.35]一切 優柔してられないわ
一切 都不能再优柔寡断 [00:44.95]毎分毎秒 高まる鼓動
每分每秒 心跳都在加速 [00:50.24]Ahh here I ahh here I am [00:55.13]明日は明日のワンダーランドを
明天就要朝着明天的仙境 [00:58.11]目指して
所在的方向前进 [01:00.50]足手まといでしょ
迷茫太碍手碍脚 [01:02.05]迷いなんか置いてきて
赶紧把它们都抛开 [01:05.43]目にして 手にして
映入眼帘 紧握手中 [01:07.95]糧にして 生きていれば
化为力量源泉 如此活下去 [01:11.47]ワン・アンド・オンリーな未来
就能获得独一无二的未来 [01:14.51]Ever ever ever [01:16.90]健全な猜疑心 先天性前ノリ
健全的猜疑心 先天就意识超前 [01:22.41]世間体も無関係 fly away
不在乎面子体统 fly away [01:27.83]平面的コミュニケーション
肤浅的对话 [01:30.82]何のための仮面よ? Ahh
为什么要戴上假面? Ahh [01:33.20]五感開いて come in 待ってるわ
开启五感 come in 我在等你 [01:39.53]一切合切 ゆずれないわ
所有一切 都不可退让 [01:44.89]一進一退 繰り返して
一进一退 循环往复 [01:50.41]Ahh here I ahh here I am [01:55.04]明日は明日のワンダーランドを
明天就要朝着明天的仙境 [01:58.08]目指して
所在的方向前进 [02:00.46]確かなものほど罠 嘘を見破れ
越是确认可靠越容易看破陷阱与谎言 [02:05.38]目にして 手にして
映入眼帘 紧握手中 [02:07.94]糧にして 生きていれば
化为力量源泉 如此活下去 [02:11.42]ワン・アンド・オンリー・ライフ
便能获得独一无二的生活 [02:13.89]Ever ever ever ever [02:17.63]無理矢理重ねた 理想と現実
强行让理想与现实重叠交织 [02:23.55]研ぎすます感覚
磨炼过的感官 [02:25.16]鋭利 鋭利 鋭利 鋭利 yeah
锐利 锐利 锐利 锐利 yeah [02:28.59]はみ出た自分を 自分で壊して
将暴露的自己亲手破坏 [02:33.87]壊して 切り離したい
粉碎 割离 [03:01.27]Ahh here I ahh here I am here I am [03:07.32]明日は明日のワンダーランドを
明天就要朝着明天的仙境 [03:10.34]目指して
所在的方向前进 [03:12.72]足手まといでしょ
迷茫太碍手碍脚 [03:14.28]迷いなんか置いてきて
赶紧把它们都抛开 [03:17.59]目にして 手にして
映入眼帘 紧握手中 [03:20.23]糧にして 生きていれば
化为力量源泉 如此活下去 [03:23.72]ワン・アンド・オンリーな未来
就能获得独一无二的未来 [03:26.76]Ever ever ever