不哭的双眼 (Demo)-黄崇旭

[ti:不哭的双眼] [ar:黄崇旭] [al:252000] [by:] [offset:0] [00:00.00]不哭的双眼 (Demo) - 黄崇旭 (Witness Huang)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.83]词：黄崇旭
词：黄崇旭 [00:01.66]曲：J.Wu [00:02.49]Now this song I kept pretty simple It's nowhere near perfect
这首歌我一直很简单一点都不完美 [00:07.56] [00:08.39]I mean Shoot I'm singing the choruses myself on this one and I
我是说开枪吧我在这首歌里唱起了合唱曲 [00:13.10]Can't even sing So I guess this song's a lot like me Imperfect
我甚至不会唱歌所以我觉得这首歌很像我不完美 [00:18.63] [00:20.17]But this song's also a personal pray to God Where after years of
但这首歌也是我个人对上帝的祈祷 [00:24.83] [00:26.42]Wandering lost with a hardened heart I come before Him
带着一颗冷酷无情的心迷失方向我来到上帝面前 [00:28.35]Imperfections and all asking to feel again
不完美的一切都要求重新感受 [00:31.54]Lord tell me why why are these eyes dry
上帝告诉我为什么为什么我的眼睛如此干燥 [00:34.29]I wish I could cry wash this demon from my eye
我希望我能哭一场洗去我眼中的恶魔 [00:37.10]May I shed tear for those through the years
我愿为这些年来的人流下眼泪 [00:39.82]Hurt by me so severely
被我伤得好深 [00:41.04] [00:42.10]May this stone face embrace grace
愿这张石头脸拥抱恩典 [00:43.57] [00:44.09]About to break I taste
我快要崩溃 [00:45.50]Bitterness of years gone to waste in haste
痛苦的岁月匆匆流逝 [00:47.85] [00:48.76]My heart's like this bottle by my side
我的心就像我身边的酒瓶 [00:51.39]Once the Henny gone all you see is my lifeless eyes
轩尼诗一喝完你就只能看到我毫无生气的眼神 [00:53.98]Have you seen my mind I think I lost it
你是否看见我的心我想我失去理智 [00:56.75]Have you seen my dignity My damn drinkin's cost it
你是否看见我的尊严我的酒量让我付出了代价 [00:59.72]As I write the pain's deep down inside
在我写歌的时候我的内心深处充满了痛苦 [01:02.45]But Lord tell me why why are these eyes dry
但是上帝告诉我为什么为什么我的眼睛是干的 [01:05.31]Shadows fill my mind then I
阴影充斥我的脑海 [01:10.20]Cannot release emotions inside
无法释放心中的情绪 [01:15.63]Lord Jesus with a broken voice I
上帝啊声音断断续续 [01:17.90]I sing to you
我为你歌唱 [01:19.43]With a broken heart I
带着一颗破碎的心 [01:20.81]I pray to you
我向你祈祷 [01:22.60]Lord let me feel Your love again
上帝让我再次感受你的爱 [01:27.14]Love again
再次相爱 [01:32.04]See I told yall I can't sing But hey I had to at least try
我告诉过你们我不会唱歌但我至少得试一试 [01:39.32]Pour out this liquor as I reminisce
一边回忆一边倒酒 [01:41.98]Memories fill my mind of things I'd rather forget
回忆充斥我的脑海有些事情我宁愿忘记 [01:44.24] [01:44.90]When I reflect I have to admit
当我反思时我不得不承认 [01:47.61]I'd be lyin if I said I had no regrets
如果我说我不后悔那我就是在撒谎 [01:50.45]Much disrespect to the opposite sex I showed
我对异性充满不敬 [01:54.12]A stone cold blackened heart to her even though
对她冷漠无情即使 [01:56.15]Blessed with the best a dream to many men
拥有最好的幸福这是许多人的梦想 [01:58.91]A beautiful model with a beautiful soul [02:01.74]Standin' by my side when money was tight she
在我身无分文的时候她陪在我身边 [02:05.51]Tears in her eyes every night as I
每天晚上她的眼中都是泪水 [02:07.41]Lived a crazy life waitin' for my mind to right
过着疯狂的生活等着我恢复理智 [02:10.15]But I'm still livin' lost in this dark life
可我依然迷失在黑暗的生活里 [02:11.85]Had
有 [02:12.67]All these chances took them all for granted
这些机会都是理所当然的 [02:14.85] [02:15.52]Now I'm all alone alcoholic barely standin'
如今我孤身一人嗜酒如命难以为继 [02:18.77]As I write I cry deep down inside
当我写作时我在内心深处潸然泪下 [02:21.55]But Lord tell me why why are these eyes dry
但是上帝告诉我为什么为什么我的眼睛是干的 [02:24.40]Shadows fill my mind then I
阴影充斥我的脑海 [02:29.24]Cannot release emotions inside
无法释放心中的情绪 [02:34.55]Lord Jesus with a broken voice I
上帝啊声音断断续续 [02:37.05]I sing to you
我为你歌唱 [02:38.44]With a broken heart I
带着一颗破碎的心 [02:39.88]I pray to you
我向你祈祷 [02:41.63]Lord let me feel Your love again
上帝让我再次感受你的爱 [02:46.24]Love again
再次相爱 [02:47.96]Fallin in my sin but I
沉浸在我的罪孽里 [02:50.88]Feel You constantly remind
感觉你总是提醒我 [02:51.93] [02:55.41]Gonna be alright
会没事的 [02:58.23]This bottle's empty but my eyes are filled
酒瓶空了但我的眼神很迷人 [03:00.79]Dear Lord let me feel and let it be real
亲爱的上帝让我感受真实的爱 [03:03.90]Whatever I'm feelin I pray that it's real Appreciation in knowin' I'm forgiven
无论我感觉到什么，我都祈祷这是真正的感激，因为我知道我被原谅了 [03:09.23]Broken shattered like a piece of glass Lord
就像玻璃碎片一样支离破碎上帝 [03:12.42]Make me whole again outta something that lasts
让我重获新生让我拥有永恒的爱 [03:15.17]The past is what I put behind me
过去的事情我都抛在身后 [03:17.58]But I still gotta speak honestly
但我还是得实话实说 [03:19.05] [03:19.84]Look I don't think that I had my last drink
听着我应该没有喝下最后一杯酒 [03:22.50]I don't think celebrity is yet dead to me
我觉得名人对我来说还没有死 [03:25.40]All I know is here I am fallin' on my knees fallin on my knees
我只知道我双膝跪地 [03:30.55]Who am I but the Prodigal Son
除了浪子我是谁 [03:32.91]But who lovingly welcomes my return
但谁热情地欢迎我的归来 [03:35.34]You family always unconditionally
你的家人总是无条件地 [03:38.66]As I write I can't keep this paper dry why
当我写歌时我无法让这张纸保持干燥为什么 [03:42.77]Tears keep fallin from my eyes
泪水从我的眼中滑落 [03:43.55]Shadows fill my mind then I
阴影充斥我的脑海 [03:48.34]Cannot release emotions inside
无法释放心中的情绪 [03:53.65]Lord Jesus with a broken voice I
上帝啊声音断断续续 [03:56.17]I sing to you
我为你歌唱 [03:57.51]With a broken heart I
带着一颗破碎的心 [03:58.87]I pray to you
我向你祈祷 [03:59.97] [04:00.68]Lord let me feel Your love again
上帝让我再次感受你的爱 [04:05.19]No more dry eyes Amen
再也不会热泪盈眶阿门