흐린 기억속의 그대 (현진영)-GUMMY

[ti:흐린 기억속의 그대 (현진영)] [ar:Gummy] [al:我是歌手15-2] [by:] [offset:0] [00:00.00]흐린 기억속의 그대 (현진영) (Live) - Gummy (거미) [00:10.60]뽀얀 담배 연기 화려한 차림 속에
灰白香烟烟气 华丽服装里 [00:17.76]거울로 비쳐오는
镜子里映出的 [00:25.48]초라한 나의 모습 변화된 생활 속에
我落魄的样子 变了的生活 [00:32.33]나만의 너는 넌 넌 넌 잊혀져 가고
我的你 你 你 你离开 [00:45.10]연인들의 열기 속에 흔들리는 촛불마저
恋人的热气之间摇动的烛火 [00:54.17]나를 처량하게 만드는 것만 같아 견딜수 없어
让我显得很凄凉 无法坚持 [01:04.95]싸늘한 밤거리를 걷다가 무거워진 내 발걸음
走在冰冷的大街变沉重的我的脚步 [01:15.23]흐린 기억 속에 그대
虽然想爱摇晃的记忆里 [01:19.96]그대 그대 모습을 사랑하고 싶지만
你 你 你的样子 [01:35.56]여러분 진짜 마지막입니다.
各位真的是最后一次 [01:38.53]일어나서 놀아 볼까요?
站起来玩吧 [01:42.65]돌아서 버린 너였기에 멀어져버린 너였기에
因为转身离开的你 因为远去的你 [01:50.54]소중한 기억속으로 접어들고 싶어
想折起珍贵的回忆 [01:56.68] [02:14.60]싸늘한 밤거리를 걷다가 무거워진 내 발걸음
走在冰冷的大街变沉重的我的脚步 [02:22.62]흐린 기억 속에 그대
摇晃的记忆里的你 [02:26.28]다같이 즐겨볼까요? 마지막으로
一起享受吧 最后一次 [02:30.68]돌아서 버린 너였기에 멀어져버린 너였기에
因为转身离开的你 因为远去的你 [02:38.43]소중한 기억속으로 접어들고 싶어
想折起珍贵的回忆 [02:46.68]흘러가는 시간 속에 속에
流逝的时间里 [02:48.38]나만의 모습 찾을 수가 없어 없어
找不到我的样子 [02:50.06] [02:50.68]흐트러진 나의 마음 무질서한 공간에서
烦扰的我的心 混沌的空间里 [02:54.55]슬픔에 찬 나의 마음
我的心充满悲伤 [02:58.71]이젠 이젠 이젠 이젠 잊고 싶어
现在 现在 现在 现在想要忘记 [03:02.56]내 곁에 있어줄 수 없나 왜
为什么不能在我身边 [03:04.22]내마음 모두 남겨 버린채
丢下我的心 [03:06.11]내 곁에서 멀리 떠나가 버린
远离我身边 [03:08.05]흐린 기억속의 그대 모습 떠올리고 있네
摇晃的记忆里你的样子总是浮现 [03:10.49]하루 지나고 지나도
过了一天又一天 [03:11.78]왜 너를 잊을 수가 없는가
为什么忘不掉你 [03:14.29]내곁에서 멀리 떠나가버린
远离我身边 [03:16.02]흐린 기억속의 그대 모습 떠올리고 있네
摇晃的记忆里你的样子总是浮现 [03:18.97] [03:24.63]돌아서 버린 너였기에 멀어져버린 너였기에
因为转身离开的你 因为远去的你 [03:32.47]소중한 기억속으로 접어들고 싶어
想折起珍贵的回忆 [03:40.81]접어들고 싶어 예예예예예
想折起珍贵的回忆 [03:45.77] [03:48.46]여러분 소리질러 볼까요?
各位一起呼喊吧 [03:52.20]마지막으로 뛰어볼까요?
最后一次跳起来吧 [03:56.02] [04:04.86]안개빛 조명은 흐트러진 내 몸을 감싸고
雾色的照明包围着我的身体 [04:07.16] [04:09.38]술에 취해 비틀거리는 오 예~
醉酒蹒跚的我的样子 [04:14.25] [04:21.58]나의 모습 이제는 싫어
现在很讨厌这个样子 [04:23.64]흐린 기억속의 그대
摇晃的记忆里的你