迟来的告白-리치

[ti:迟来的告白] [ar:Rich] [al:Dream On The Hill] [by:] [offset:0] [00:00.00]迟来的告白 - 리치 (Rich) [00:11.66]그대가 다가오네요.
你正在靠近我 [00:15.76] [00:16.82]왜 그런지 달라 보여요
今天你有点不同 [00:20.72]마주보며 한마디 말조차
看着你我连一句话都 [00:24.03] [00:24.54]하지도 않은 채 머뭇거리고 있네요.
说不出口 一直犹豫不决 [00:31.39] [00:32.29]하지만 알 것 같아요.
但我好像知道了 [00:36.78] [00:37.35]떠나려고 하는 거겠죠.
你是想要离开我 [00:41.44]누구보다 사랑했었는데 잡아야 했는데
我比任何人都爱你 我必须挽留你 [00:47.69]나 먼저 일어나서 나가버렸죠.
但我先转身离开了 [00:53.14]내가 없는 그곳에 혼자 남은
站在我离去的地方 [00:56.60] [00:57.21]그녀가 고맙게 생각할까요.
那个女人会感谢我吗 [01:02.13] [01:03.26]걸어가는 내 눈에 슬픔들은
离开的路上 我眼里的悲伤 [01:07.14]이렇게 그대를 보내준 걸 후회하는데
正在后悔让你离开我 [01:13.92] [01:15.05]언제나 그대 사랑을 그리워하겠죠.
我无时无刻都想念着你的爱 [01:24.89]내 뒷모습에 가려진 그대 모르게 돌아오길 빌면서.
在我身后的你 希望你能挽留我吧 [01:35.11] [01:44.80]내 걱정하지 않나요.
你不会担心我吗 [01:48.41] [01:49.77]너무나도 행복한가요.
真的那么幸福吗 [01:53.75]혹시라도 그대 지금 어디서
你现在是不是在某个地方 [01:57.42]그 사람 만나서 내 얘길 하고 있나요.
看着她 讲着我的故事呢 [02:03.17] [02:04.15]내 욕은 하지 말아요. 편안하게 해줬잖아요.
请你不要骂我 我没有做错的事情 [02:14.46]이다음에 우연히 만나도 웃울 수 있도록
希望以后再见面的时候 可以微笑着看着彼此 [02:20.65]그 마음 안 다치게 했던 나였죠.
我没有让你伤心过不是吗 [02:25.99]매일 밤을 외롭게 지난날을
我每晚都会孤独的 回想起以前 [02:29.61]돌이켜 그대를 원망 할래요.
并埋怨着你 [02:35.01] [02:36.03]원망하는 그 만큼 그댄 나를 잊으며
我知道我越是埋怨你 你会越快忘记我 [02:41.19]새롭게 누군가를 담을 테지만.
然后爱上另一个人 [02:47.40] [02:47.94]언제나 그대 사랑을 그리워하겠죠.
我永远都会想念你 [02:57.69]내 뒷모습에 가려진
希望我身后的你 [03:00.67]그대 모르게 돌아오길 빌면서.
可以回到我身边吧 [03:06.50]아직도 못한 말 나의 마음에 있는 걸 아는지
你知道吗 我的心里还有很多话没有说出口 [03:18.08] [03:18.70]나 떠나가던 그 날이 늦은 고백을 준비했던 날인데.
我们分手的那天 那天我原本想要和你告白