Kiss of life (S.o.u.l remix=Sound Of Urban London=)-平井堅

[ti:Kiss OF Life (S.O.U.L. Remix =Sound Of Urban London=) / 鷺巣詩郎] [ar:平井堅 (ひらい けん)] [al:Ken Hirai 15th Anniversary c/w Collection '95-'10“裏 歌バカ”] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kiss of life (S.o.u.l remix=Sound Of Urban London=) - 平井堅 (ひらい けん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.42]词：平井堅 [00:00.84]曲：平井坚/中野雅仁 [00:01.27]Every day every night
每个白天每个夜晚 [00:03.23]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [00:05.27]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [00:09.59]やわらかな真実を
让那柔软的真相 [00:17.24]重ねたい今すぐに
想要即刻重叠交融 [00:29.03]言葉の刃に負けないように
为了不被言语的利刃所伤 [00:37.10]心に麻酔をかける
给心灵注射麻醉剂 [00:44.15]感じない日々を補うための
为了填补麻木无感的日常 [00:52.11]映画ならば泣けるのに
若是电影便能痛快哭泣 [00:57.65]今人生変える kissがしたい
现在想要改变人生的亲吻 [01:05.16]Every day every night
每个白天每个夜晚 [01:06.83]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [01:08.76]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [01:13.03]くちびるは心を語る
双唇会诉说真心 [01:20.24]Any time any place
任何时间任何地点 [01:21.73]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [01:23.60]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [01:27.89]やわらかな喜びを
让那柔软的喜悦 [01:35.40]重ねたい今すぐに
想要即刻重叠交融 [01:47.36]欲しいものひとつ手に入れるたび
每当获得一件渴望之物 [01:55.34]夢はほかにあると気づく
就会发现梦想另有归处 [02:00.93]今心ふるわす kissがしたい
现在想要震撼心灵的亲吻 [02:10.28]Every day every night
每个白天每个夜晚 [02:11.93]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [02:13.81]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [02:18.17]ふれあえばすべてがわかる
只要触碰便能理解一切 [02:24.94]Any time any place
任何时间任何地点 [02:26.81]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [02:28.73]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [02:33.13]やわらかな喜びで
用柔软的喜悦 [02:40.55]うるおして今すぐに
即刻滋润心田 [02:45.00]ため息さえつけないほど
在叹息都来不及发出 [02:52.38]涙こぼれる夜は
泪水决堤的夜晚 [02:58.55]命を吹きこんでそのくちびるで
请用那红唇为我注入生命 [03:09.93]Every day every night
每个白天每个夜晚 [03:11.50]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [03:13.43]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [03:17.84]くちびるはすべてを語る
双唇会诉说所有 [03:24.82]Any time any place
任何时间任何地点 [03:26.29]Wanna kiss want your lips
渴望亲吻想要你的唇 [03:28.18]くちづけからはじめよう
让我们从亲吻开始吧 [03:32.67]やわらかな真実を
让那柔软的真相 [03:40.04]重ねたいいつまでも
永远重叠交融