아껴둔 이야기 (full ver.)-姜成勋

[ti:臀部很美(Ins)] [ar:강성훈 (姜成勋)] [al:hoony 03] [by:] [offset:0] [00:00.00]아껴둔 이야기 (full ver.) - 姜成勋 (강성훈) [00:02.69]词：루이/서하나 [00:05.38]曲：서동성 [00:08.07]编曲：박성일 [00:10.76]아직도 그대로인지
时光荏苒 你的模样 [00:15.27] [00:16.21]시간이 데려간 네 모습
是否一如往昔 [00:20.50] [00:21.43]힘이 들어도
尽管疲惫 [00:24.31]나의 하나까지도
但是点点滴滴 [00:28.43] [00:29.11]아껴주는지
你是否依旧珍藏 [00:31.54] [00:32.53]저녁이 내린 어느 날
某天当傍晚降临 [00:37.13] [00:38.01]너의 집앞에 울던 나
在你家门前哭泣的我 [00:42.63] [00:43.45]그렇게 시작된
就那样开始的 [00:48.04] [00:48.85]어린사랑의 슬픈약속
青涩爱情 悲伤约定 [00:53.64]넌 알고있니 그 누구보다
你知道吗 我想成为 [00:59.21] [00:59.85]멋진 사람이 되고 싶어
比任何人都帅气的存在 [01:04.39] [01:05.20]그 흔한 담배조차
抽烟那样常见的行动 [01:08.43]배우지 않고
我没学会 [01:10.48] [01:11.01]대신 기다림을 배웠어
却学会了等待 [01:14.82] [01:15.33]너를 찾는 동안
寻找你的时间里 [01:18.30] [01:21.59]희망에 기대어 보면
依靠那份希望 [01:26.05] [01:27.06]내일은 와줄것 같은데
感觉明天就会来 [01:31.58] [01:32.45]두팔을 벌려 너의 그늘이
想要伸开双手 [01:37.90]되어주고 싶은데
成为你的一片绿荫 [01:42.63] [01:43.45]동전하나를 모으듯
仿佛积攒一枚枚硬币 [01:48.10] [01:48.87]너의 기억을 채우면
填补着你的记忆 [01:53.41] [01:54.61]비개인 하늘에 환히 웃는
雨后晴天 那露出灿烂笑容的你 [02:01.48]넌 무지개로
仿佛是天上彩虹 [02:04.04] [02:04.57]하루가 가고 십년이가도
就算一天过去 十年过后 [02:09.92] [02:11.01]결국 변하지 않는 하나
结果依然不变 [02:15.29] [02:16.11]너만을 그리다 떨어진
思念着你 落下的泪水 [02:19.92]눈물은 아프기보단
那泪滴比起痛苦 [02:23.16]더 반가운데
更多的是喜悦 [02:26.29]너의 두 손안에
你的双手中 [02:29.02]잠시 멈춰있는
停止转动的 [02:31.27] [02:31.85]바람개비를
风车 [02:32.96]숨모아 돌려보면
吹一口气让它转起 [02:37.44] [02:38.00]이미 난 기억속 그날로
我已经被带往了 [02:42.10] [02:42.69]나를 데려가고
记忆中的那一天 [02:46.68] [02:51.03]I'm waiting for you
我在等待你 [02:53.09] [02:53.61]넌 알고있니 그 누구보다
你知道吗 我想成为 [02:59.26] [02:59.93]멋진 사람이 되고 싶어
比任何人都帅气的存在 [03:04.55] [03:05.22]그 흔한 담배조차
抽烟那样常见的行动 [03:08.33]배우지 않고
我没学会 [03:10.77]대신 기다림을 배웠어
却学会了等待 [03:15.50]하루가 가고 십년이 가도
就算一天过去 十年过后 [03:21.59]결국 변하지 않는 하나
结果依然不变 [03:27.15]니가 보고싶어
好想你 [03:29.69]너무 보고싶어
想见你 [03:32.51]아껴둔 사랑 널 기다리며
珍藏爱意 等待你 [03:39.05]I believe that
我相信 [03:41.45]You'll be my love
你是我的爱情 [03:43.70]And I promise
我对你许诺 [03:45.96]You I'm yours forever
对你许诺永远 [03:49.18]그 흔한 담배조차
抽烟那样常见的行动 [03:52.01]배우지 않고
我没学会 [03:54.36]대신 기다림을 난 배웠어
却学会了等待 [04:01.18]I believe that
我相信 [04:03.23]You'll be my love
你是我的爱情 [04:05.62]And I promise you
我对你许诺 [04:08.38]I'm yours forever
许诺永远 [04:11.12]너만을 그리다 떨어진
思念着你 落下的泪水 [04:14.47]눈물은 아프기보단
那泪滴比起痛苦 [04:17.94]더 반가운데
更多的是喜悦