1년 되는 날-姜成勋

[ti:第365天(1ST Anniversary)] [ar:姜成勋] [al:BeeSang] [by:] [offset:0] [00:00.00]1년 되는 날 - 姜成勋 (강성훈) [00:20.75]벌써 우리 일년이 됐다니
我们已经一年了 [00:25.03]바로 엊그제 일만 같은데
像最近的事似的 [00:29.71]기억나니 일년 전
记得一年前吗 [00:34.21]사랑이 시작된 날
爱情开始的日子 [00:36.95] [00:38.95]쌓인 추억의 높이만큼의
记忆堆积 [00:43.80]우리 마음속 사랑의 깊이
我们心中爱的程度 [00:48.51]소중하게 지켜 온
真心的守护 [00:53.09]오늘을 함께 축하해
今天一起来庆贺 [00:56.71] [00:57.41]이제는 나에게
现在对我 [01:00.23]너의 삶을 맡길 수 있겠니
你可把人生托付给我吗 [01:05.76]너의 슬픔까지 눈물까지
连同你的悲伤 你的眼泪 [01:11.03]내가 함께 나눠 가질 거야
我来一起分担 [01:15.98]시간이 흘러서
时间流逝 [01:19.10]또 다음 번 오늘이 되면
又到下一个今天 [01:24.97] [01:25.74]그땐 지금보다 더 행복하도록
那时会比现在更幸福 [01:33.63] [01:56.73]나도 한번 꼭 해보고 싶던
我非想试一次 [02:01.38]작은 이벤트 준비해 봤어
准备的小活动 [02:06.04]맘에 드니
满意吗 [02:07.54]커플링 영원의 다짐인걸
情侣戒是永远的承诺 [02:15.52]내가 너를 첨 만난 날부터
从我第一天见你起 [02:20.08]말로 다 못한 내 마음들을
话未说完的我的心 [02:25.00]일년동안 매일
一年中每天 [02:27.53]쓴 일기도 함께 선물해
写的日记一同成了礼物 [02:33.28] [02:33.95]이제는 나에게
现在对我 [02:36.73]너의 삶을 맡길 수 있겠니
你可把人生托付给我吗 [02:42.48]너의 슬픔까지 눈물까지
连同你的悲伤 你的眼泪 [02:47.68]내가 함께 나눠 가질거야
我来一起分担 [02:52.24]시간이 흘러서
时间流逝 [02:55.51]또 다음 번 오늘이 되면
又到下一个今天 [03:01.59] [03:02.49]그땐 지금보다
那时会比现在 [03:05.07]더 행복하도록
更幸福