To a Poet-First Aid Kit

[ti:To a Poet] [ar:First Aid Kit] [al:The Lion's Roar] [by:] [offset:0] [00:00.00]To a Poet - First Aid Kit
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.38]
[00:24.86]And you said "Don't give me nothing
你说什么都别给我 [00:29.54]You don't want to lose"
你不想失去 [00:34.60]I said "Darling I'll give you everything I got
我说亲爱的我会给你我的一切 [00:38.11]If I want I'm to choose"
如果我愿意我可以选择 [00:42.11]
[00:45.04]Then I got on a plane and flew
然后我坐上飞机 [00:49.79]Far away from you
远离你 [00:54.92]Though unwillingly I left
尽管我不情愿地离去 [00:57.48]And it was so so hard to do
真的好难做到 [01:02.36]
[01:05.54]The streets here at home had rapidly filled up
家乡的街道迅速变得拥挤不堪 [01:10.42]With the whitest of snow
有最白的雪 [01:13.10] [01:16.06]And they don't make no excuse for themselves
他们不会为自己找借口 [01:20.88]And there's no need I know
没必要我知道 [01:23.87]
[01:25.25]Now I miss you more than I can take
现在我对你的思念超出我的承受范围 [01:27.94]And I will surely break
我一定会崩溃 [01:30.37]And every morning that I wake
每天早上醒来 [01:32.87]God it's the same
天啊还是老样子 [01:35.31]There's nothing more to it
没有别的办法 [01:38.18]I just get through it
我只是挺过来了 [01:40.38]Oh there's nothing more to it
没有什么比这更重要的了 [01:43.50]I just get through it
我只是挺过来了 [01:45.82]
[01:50.90]It always takes me by surprise
总是让我措手不及 [01:55.03]How dark it gets this time of year
一年中的这个时候多么黑暗 [02:01.34]And how apparent it all becomes
这一切变得多么明显 [02:05.28]That you're not close not even near
你根本就不在我身边 [02:09.22]
[02:12.40]No matter how many times I tell myself
无论我告诉自己多少次 [02:17.15]I have to be sincere
我必须真诚 [02:22.36]I have a hard time standing up
我很难站起来 [02:26.61]And facing those fears
面对恐惧 [02:30.73]
[02:33.48]But Frank put it best when he said
但Frank说的最好的一句话就是 [02:37.36]"You can't plan on the heart"
你无法把心思放在心上 [02:43.87]Those words keep me on my feet
这些话让我振作起来 [02:47.56]When I think I might just fall apart
当我觉得我快要崩溃的时候 [02:51.75]
[02:53.07]Now I miss you more than I can take
现在我对你的思念超出我的承受范围 [02:55.76]And I will surely break
我一定会崩溃 [02:58.32]And every morning that I wake
每天早上醒来 [03:00.88]God it's the same
天啊还是老样子 [03:03.44]But there's nothing more to it
但是没有什么比这更重要的了 [03:06.13]I just get through it
我只是挺过来了 [03:08.44]Oh there's nothing more to it
没有什么比这更重要的了 [03:11.31]I just get through it
我只是挺过来了 [03:13.47]Oh there's nothing more to it
没有什么比这更重要的了 [03:16.59]I just get through it
我只是挺过来了 [03:18.78]
[03:24.84]And so I ask where are you now
所以我问你现在在哪里 [03:29.90]Just when I needed you
就在我需要你的时候 [03:35.86]I won't ask again
我不会再问 [03:38.67]Because I know there's nothing we can do
因为我知道我们无能为力 [03:48.12]Not now darling you know it's true
现在不行亲爱的你知道这是真的 [04:00.38]