信任-아우라

[ti:信任] [ar:아우라 (Aura)] [al:아우라 (AOORA)] [by:] [offset:0] [00:00.00]信任 - 아우라 (Aura) [00:03.94]词：김태균 [00:07.88]曲：김태균 [00:11.82]编曲：김태균 [00:15.77]처음엔 아닌 줄 알았어
一开始以为并非如此 [00:21.13] [00:23.23]며칠후면 볼 수있겠지
几天后就能见面吧 [00:28.44] [00:29.99]혼자보는 영화가
一个人看的电影 [00:33.06]많아지면 질수록
越来越多 [00:36.43] [00:37.22]왜 이렇게 가슴이 아프니
为何如此心痛呢 [00:43.35] [00:45.16]언제가 했었던
什么时候说过的 [00:48.06] [00:48.80]그 말을 기억하는지
那句话可还记得么 [00:52.65]무슨일이 있어도
尽管有什么事 [00:56.31]믿어 달라고
也要相信 [00:59.10] [00:59.76]나 너를 품에
我把你抱在怀里 [01:01.60]안고서 약속했었어
做过约定 [01:06.91]니가 없다고 해도
就算没有你 [01:10.21]믿으며 기다린다고
也在相信等待着 [01:15.48]참 니가 많이 미웠어
真的很怨恨你 [01:18.00] [01:19.29]날 혼자 두고 떠나버리면
留我独自一人离去 [01:22.98]쓰러진 내 가슴은 누가 또
我这崩溃的心 [01:27.59]위로해줄수있니
谁又来将它安慰呢 [01:30.25]나 지금까진 괜찮아
我至今为止 都还没关系 [01:32.72] [01:34.08]언젠간 눈물보이겠지만
虽然终会看见眼泪 [01:37.92]나에게 했던 너의 그 약속
你对我许下的承诺 [01:42.27]꼭 돌아와 줄꺼라고 믿어
要我相信你一定会回来 [01:50.72] [02:10.14]언제가 했었던
什么时候说过的 [02:13.22]그 말을 기억하는지
那句话可还记得么 [02:17.53]무슨 일이 있어도
尽管有什么事 [02:21.28]믿어달라고
也要相信 [02:23.95] [02:24.74]나 너를 품에 안고서
我把你抱在怀里 [02:28.24]약속했었어
做过约定 [02:31.31] [02:31.94]니가 없다고 해도
就算没有你 [02:35.20]믿으며 기다린다고
也在相信等待着 [02:39.79] [02:40.33]참 니가 많이 미웠어
真的很怨恨你 [02:43.08] [02:44.19]날 혼자두고 떠난 너인데
你留下我一个人离去 [02:47.60] [02:48.11]잠들수 없는 밤에 니모습
无法入眠的夜晚 我总是想起 [02:52.49]자꾸만 생각이나
你的样子 [02:55.39]나 바보처럼 울었어
我像个傻瓜一样哭着 [02:57.62] [02:58.98]다신 안 울려고 했었는데
本不想再哭 [03:02.83]니가 떠나버린걸 알지만
虽然知道你离我而去 [03:07.16]꼭 돌아와줄거라고
你一定会回来 [03:11.35] [03:12.50]기다릴게
我会等待 [03:14.36]지금 세상에서
现在在这个世界 [03:16.66]볼 수 없다면
若是无法相见 [03:18.82] [03:19.50]꿈에라도 너를 만나
就算在梦里也要见你 [03:23.77]행복해 질 수 있게
让我能够幸福 [03:28.44]참 니가 많이 미웠어
真的很怨恨你 [03:31.22] [03:32.14]날 혼자 두고 떠나버리면
留我独自一人离去 [03:35.94]쓰러진 내 가슴은 누가 또
我这崩溃的心 [03:40.46]위로해 줄수있니
谁又来将它安慰呢 [03:43.25]나 지금까진 괜찮아
我至今为止 都还没关系 [03:45.46] [03:47.12]언젠간 눈물보이겠지만
虽然终会看见眼泪 [03:50.74]나에게 했던 너의 그 약속
你对我许下的承诺 [03:55.22]나에게 돌아와
相信你 [03:56.30]줄꺼라고 믿어
会回来的