Dynasty-Empire Cast/Yazz/Timbaland

[ti:Dynasty (《嘻哈帝国第二季 第三集》 电视剧插曲)] [ar:Empire Cast/Timbaland/Yazz] [al:Empire: Music From 'Fires of Heaven'] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dynasty (王朝) - Empire Cast/Yazz/Timbaland (提姆巴兰) [00:06.01]I'm yelling empire's over
我说帝国要玩完了 [00:07.38]Dynasty taking over
王朝会来取代你 [00:08.78]Got the game in my palm
游戏由我做主 [00:10.36]Bout to shut down the carter
创始人到此为止 [00:11.84]No more sitting on benches
不再坐着冷板凳 [00:13.22]Watch the time keep tickin
看着时间一点点过去 [00:14.70]Now I'm calling the plays
现在是我说了算 [00:16.33]You can sit back and listen
你坐下听好了 [00:17.72]I did all nothing given
钱我全赚走 一点不给你留 [00:19.02]Tho I grew up with riches
虽然我从不缺钱 [00:20.38]Tell little mally I'm coming
告诉小贾我来了 [00:21.87]You number one on my hit list
你排我黑名单第一 [00:23.65]I'm so ready for war
我已准备好开战 [00:24.84]Brought my soldiers and all
看着我的军队 [00:26.21]You should call on the lord
你得祈求上帝 [00:27.77]Cause you taking the fall
因为你将惨败 [00:29.29]Tell me what you gone do bout that
告诉我你要怎么办 [00:31.03]I'm taking everything
我会拿走你所有 [00:32.51]You all laying on your back
你就一边凉快去 [00:33.90]Ready for whatever you coming
放马过来 [00:35.54]With no sneak attack
正面交锋 [00:36.85]I'm a bury you so deep there ain't no coming back
将你深埋 万劫不复 [00:39.69]You over like a map
虐到你哭 [00:41.18]I told you time and time again that we the ones to beat
和你说过很多遍 我们所向披靡 [00:43.92]We uncontrollable you tamer than a dog on leash
我们不受你控制 你比被栓的狗更容易驯服 [00:46.77]It's dynasty we number one and we control the streets
我们王朝才是第一 掌控街头 [00:49.76]Don't play no games round here we cooking the beef
别和我耍滑头 我们见招拆招 [00:52.66]What's up
怎么了 [00:53.21]Don't talk about it we been bout
不要谈论它 我们已经把它锁定了 [00:54.17]It got it on lock we run it we run it
我们运行它 [00:56.30]On top while y'all flop all know that we run it we run it
你们失败了 都知道由我们来统治 [00:59.16]Took your top spot don't be mad cause we run it we run it
取代你们 别因我们统治而不爽 [01:02.12]You had your turn now its my turn to run it run it
你们的时代已经过去 该轮到我们了 [01:04.97]Run it run it
统治 统治 [01:05.89]Run it run it
统治 统治 [01:06.73]Run it run it run it run it run it
统治 统治 统治 统治 统治 统治 [01:09.19]We run it
是我们统治 [01:09.73]We run it we run it
是我们统治 是我们统治 [01:10.75]Run it run it
统治 统治 [01:11.84]Run it run it
统治 统治 [01:13.03]Run it run it
统治 统治 [01:13.77]Run it run it run it run it
统治 统治 统治 统治 统治 统治 [01:15.72]Run it run it
统治 统治 [01:16.69]I just shut down the building
我让你倒闭 [01:17.90]With the gold in my arm
凭自己的力量 [01:19.09]I know she used to be yours
她曾是你女人 [01:20.52]But I took her to mars
但我带她远离 [01:22.02]Yeah I gave her that feeling
我让她有那种感觉 [01:23.22]I'm the youngers in charge
最年轻的成了头头 [01:24.73]You couldn't stand up right
你不能起来叫板 [01:26.23]I'm the stand up type
而我却坚挺 [01:27.76]Yeah it's the dynasty
是我们王朝 [01:28.95]We taking roster
抢了你们的人 [01:30.35]And we did it like a robbery
像强盗一样拿走 不费吹灰之力 [01:32.00]That new money got us stacking to the balcony
抢来的钱多到堆在阳台 [01:35.16]I'm the lion you the cub
我是雄狮 你是崽 [01:36.86]Ain't no toppin' me
不可能超过我 [01:38.16]Pause
暂停 [01:38.78] [01:39.99]Rewind the beat
倒带节奏 [01:40.94]Now let me remind the streets
让我提醒街头大家们 [01:42.28]I put in that work
我为此所做的努力 [01:43.41]And went berserk
甚至走火入魔 [01:44.13]Because I gotta eat
是因为要养活自己 [01:45.27]You gave it to mal
你给力小贾 [01:46.40]Thought I would stall
认为我会败家 [01:47.26]I started dynasty
那我创建王朝 [01:47.91]Look at your team light 'em up
看着你的人把他壮大 [01:49.94]They ain't hot as me
他们还是不够我厉害 [01:51.13]Probably you need big pac and nas
也许 你需要用尽一切 [01:54.33]Try stopping me
来阻止我 [01:55.39]You gone need more than a cage
一个牢房远远不够 [01:57.35]Try locking me
想锁住我 [01:58.53]I'm on fire like that lava
我与熔岩一样火热 [02:00.39]On a mountain be
只有在那高山上 [02:01.39]Moment of silence
才有稍刻安宁 [02:02.28]Hands up
举起手 [02:02.79]Cause I just killed the beat
这节奏被我掌控到爆 [02:03.81]Don't talk about it we been bout
别再说了 [02:04.68]It got it on lock we run it we run it
我们已经把它统治起来了 [02:06.21]On top while y'all flop all know that we run it we run it
你们失败了 都知道由我们来统治 [02:09.28]Took your top spot don't be mad cause we run it we run it
取代你们 别因我们统治而不爽 [02:12.13]You had your turn now its my turn to run it
你们的时代已经过去 该轮到我们了 [02:14.29]Run it
统治 [02:15.01]Run it
统治 [02:15.54]Run it
统治 [02:16.30]Run it
统治 [02:17.05]Run it run it run it run it
统治 统治 统治 [02:19.41]We run it
统治 [02:20.07]We run it
统治 [02:20.55]We run it we run it
统治 统治 [02:21.61]Run it run it
统治 统治 [02:22.45]Run it run it
统治 统治 [02:23.50]Run it run it
统治 统治 [02:24.20]Run it run it run it run it
统治 统治 统治 统治 [02:26.59] [02:28.95]We run it run it run it run it
统治 统治 统治 统治 [02:30.56] [02:31.89]We run it run it run it run it
统治 统治 统治 统治 [02:33.54] [02:34.74]We run it run it run it run it
统治 统治 统治 统治 [02:36.23] [02:37.50]Put yo hands up
举起你的手