저 별이 너였으면 (若你是那颗星)-空气男女

[ti:저 별이 너였으면 (《无理的李英爱》Season 15 韩剧插曲)] [ar:공기남녀 (空气男女)] [al:막돼먹은 영애씨 시즌 15 OST Part 11 (无理的李英爱 Season 15 OST Part 11)] [by:] [offset:0] [00:00.00]저 별이 너였으면 - 空气男女 (공기남녀)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.69]词：미네 [00:07.39]曲：공기남 [00:11.09]编曲：공기남 [00:14.79]혼자가 익숙해진 밤
渐渐熟悉一个人的夜晚 [00:17.51] [00:19.47]채워지지 않는
只有无法填满的 [00:21.13]공허함만 가득해
空虚感 [00:24.01] [00:28.30]알 수 없는 그리움
无法知晓的思念 [00:30.52] [00:32.83]차갑게 밀려드는
冷冷地蜂拥而至的 [00:34.24]낯선 서러움뿐
陌生事物 [00:37.70] [00:39.62]또 이렇게 밝게 비추면
又这样明亮地照耀 [00:44.43] [00:46.04]난 마음껏 울 수도 없잖아
我无法哭泣 [00:50.87] [00:53.66]넌 어디 있을까
你在哪里呢 [00:58.99] [01:00.23]밤공기가 한숨을 감싼다
夜晚的空气环绕着我的叹气 [01:04.11] [01:07.15]또 너를 찾는다
又寻找着你 [01:10.81] [01:13.53]수많은 별들 속에
在无数星辰中 [01:16.95]유난히 빛나는
若你是那颗 [01:19.11] [01:20.21]저 별이 너였으면
尤其发光的星 [01:24.43] [01:38.19]힘이 들 땐 고갤 들라던 너
疲倦的时候 叫我抬头的你 [01:42.75] [01:44.45]습관처럼 하늘만 보는 나
如习惯般只是看着天空的我 [01:50.60] [01:52.07]넌 어디 있을까
你在哪里呢 [01:56.24] [01:58.62]밤공기가 한숨을 감싼다
夜晚的空气环绕着我的叹气 [02:03.18] [02:05.22]또 너를 찾는다
又寻找着你 [02:09.32] [02:11.80]수많은 별들 속에
在无数星辰中 [02:15.19]유난히 빛나는
若你是那颗 [02:17.07] [02:18.47]저 별이 너였으면
尤其发光的星 [02:22.74] [02:25.63]널 만나게 될까
会见到你吗 [02:29.88] [02:31.88]단 한번이라도 보게 되면
若能够见到一次 [02:35.87] [02:38.76]꼭 말하고 싶어
一定想要告诉你 [02:43.07] [02:44.84]수많은 별들 속에
在无数星辰中 [02:47.90] [02:48.57]유난히 빛나는
若你是那颗 [02:50.67] [02:51.89]저 별이 너였다고
那颗星是你 [02:56.19] [02:58.51]저 별이 너였다고
那颗星是你