ワンダフル キューピット-NYC

[ti:ワンダフル キューピット] [ar:NYC] [al:ワンダフル キューピット∕がらすの·魔法] [by:] [offset:0] [00:00.00]ワンダフル キューピット - NYC (エヌワイシー) [00:03.96]詞：矢吹香那 [00:07.92]曲：Shusui [00:11.88]よく晴れた日曜日
晴朗无云的星期日 [00:14.34] [00:15.73]今日もココアと散歩
今天也和可可一起散步 [00:18.96] [00:20.80]僕が行きたい場所も
我想去的地方 [00:24.20] [00:25.52]おかまいなしマイペース
也毫不在乎的按照我的步伐 [00:29.31] [00:31.06]少し落ち込んだ日も
有些失落的日子里 [00:34.09] [00:36.10]いつも連れ出してくれる
总是带着出门 [00:39.32] [00:40.54]今日はどんな幸せ
今天什么样的幸福 [00:43.68] [00:45.40]僕らを待ってるかな
在等待着我们呢 [00:48.49] [01:00.24]いつも見る　あの子は来てるかな？
经常看见的 那孩子来了吗 [01:07.68] [01:10.46]君のよくきく鼻で
用你锐利的嗅觉 [01:13.12] [01:15.31]あの子を探してくれ
帮我找找那孩子的身影 [01:18.11] [01:20.45]忘れられない香り
挥之不去的香气 [01:23.00] [01:24.64]ココアも覚えてるだろ？
可可也记得吧 [01:28.21] [01:29.65]あの子が連れたラッキーは
那孩子牵来的幸运 [01:33.39] [01:34.48]いつもの場所でおすわり
在往常的地方坐下 [01:37.31] [01:39.72]今日はどんな幸せ
今天什么样的幸福 [01:42.89] [01:44.51]僕らを待ってるかな
在等待着我们呢 [01:47.58] [01:59.97]僕を見つけたラッキーも
发现了我的幸运 [02:02.98] [02:04.26]しっぽをふって近づく
摇着尾巴接近 [02:07.31] [02:09.15]僕のお茶目なココア
我的淘气可可 [02:12.37] [02:14.11]僕のことを引っ張る
牵引着我 [02:17.28] [02:19.25]引き寄せられたふたり
视线相撞的我们两人 [02:22.22] [02:24.20]目と目が合い笑った
相视而笑了 [02:27.14] [02:29.06]ココアのおかげだよね
这都是托了可可的福吧 [02:31.98] [02:33.75]今日はワンダフルサンデー
今天是美妙的星期天 [02:37.56] [02:46.72]一緒で
一起 [02:47.69] [02:56.16]幸せ
幸福