나는 남자다 我是男人-오지호

[ti:나는 남자다 我是男人] [ar:吴智昊] [al:六个陌生人] [by:] [offset:0] [00:00.00]나는 남자다 我是男人 - 오지호 (吴智昊) [00:21.90]미안하단 한마딜 못했다
连对不起的一句话也没说 [00:27.35] [00:28.93]무뚝뚝한 남자라 그랬다
说是冷酷的男人 [00:34.36] [00:35.96]참서럽게 우는 널 보면서
看着哭得非常可怜的你 [00:41.43] [00:43.02]따뜻한 한마딜 못해줬다
没有说一句温暖的话 [00:47.81] [00:50.10]한달째는 잊었다 믿었고
一个月是相信我忘记了你 [00:55.39] [00:57.17]세달째는 가끔 생각나고
三个月的时候偶尔想起了你 [01:02.63] [01:04.20]일년지나 계절이 바뀌면
一年过去了季节也变了 [01:09.76] [01:11.32]다른 사랑할꺼라 믿었다
相信会有别的爱情 [01:16.08] [01:17.48]넌정말 아픈 사람이다
你真的是疼痛的人 [01:23.58] [01:24.46]독한 술보다 내맘이 더쓰리다
比苦的酒我的心更苦 [01:30.85] [01:31.56]남자가 남자답지않게 이러는게
男人不像男人一样这样的事 [01:38.50] [01:39.48]답답하고 맘에 안들지만
又郁闷又讨厌 [01:44.24] [01:45.69]머리로 혼자 말을 한다
用脑子自己说话 [01:51.85] [01:52.73]내생애 가장 고마운 너였다고
我生最感谢的你 [02:00.14] [02:01.14]미안했단 말이 사랑했단 말이
对不起的话爱你的话 [02:08.22]늦었겠지만 꼭 한번만 널 보고싶다
虽然晚了但是真的想见你一次 [02:16.78] [02:43.43]아파도 아픈척 않는게
疼也是假装不疼 [02:48.52] [02:50.54]슬퍼도 쉽게 아무는게
伤心也是容易好起来的 [02:55.55] [02:57.58]그런게 남자라 배워서
是男人这样学的 [03:02.47] [03:04.22]참고 참는데도 또 눈물이
忍了再忍也是眼泪 [03:08.83] [03:10.37]넌 정말 아픈 사람이다
你真的是疼痛的人 [03:16.53] [03:17.45]독한 술보다 내맘이 더쓰리다
比苦的酒我的心更苦 [03:23.86] [03:24.51]남자가 남자답지않게 이러는게
男人不像男人一样这样的事 [03:31.49] [03:32.45]답답하고 맘에 안들지만
又郁闷又讨厌 [03:36.87] [03:38.61]머리로 혼자 말을 한다
用脑子自己说话 [03:44.78] [03:45.67]내생애 가장 고마운 너였다고
我生最感谢的你 [03:53.09] [03:54.06]미안했단 말이 사랑했단 말이
对不起的话爱你的话 [03:59.78] [04:01.19]누가 뭐래도 너는 내 생애
不管谁说什么你是我人生 [04:06.91] [04:08.17]봄날같았던 사랑이다
像春天一样的爱情