Just a Little Talk with Jesus-Elvis Presley/Carl Perkins/Jerry Lee Lewis/Johnny Cash

[ti:Just a Little Talk With Jesus] [ar:Elvis Presley] [al:Peace in the Valley, Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just a Little Talk with Jesus - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.97]I once was lost in sin but Jesus took me in
我曾经迷失在罪恶里但耶稣接纳了我 [00:07.13] [00:08.16]Well then a little light from
那么一丝光芒 [00:09.72]Heaven healed my soul
天堂治愈了我的灵魂 [00:11.33] [00:12.64]Well he bathed my heart in love
他用爱洗涤我的心灵 [00:16.30]And wrote my name above
把我的名字写在上面 [00:18.21] [00:19.17]Well just a little talk with
跟你聊一聊 [00:20.75]My Jesus gonna it right
我的耶稣会安然无恙 [00:22.59] [00:24.48]We'll just have a little talk with Jesus
我们会与耶稣促膝长谈 [00:26.88]We're gonna tell Him all about our troubles
我们要向上帝诉说我们的烦恼 [00:29.74] [00:30.34]He will hear our fainted cry
他会听到我们微弱的哭喊 [00:32.15] [00:32.67]He will answer by and by
他很快就会回答的 [00:34.77]Oh well when you feel
好吧当你感觉 [00:36.10]A little prayer wheel turning
小小的转经筒转动着 [00:38.03]And you will know a little fire is burnin'
你会知道我心中燃起一团火 [00:40.26]You will find a little talk
你会找到一点谈资 [00:42.29]With Jesus makes it right
和耶稣一起让一切重回正轨 [00:44.16] [00:46.88]You may have doubts and fears
你可能会有疑虑和恐惧 [00:53.25] [00:54.96]Your eye be filled with tears
你的眼中充满泪水 [00:58.31] [00:59.43]Oh well my Jesus is a friend
我的耶稣是我的朋友 [01:01.62]Who watches day and night
日夜守望着 [01:04.68] [01:07.08]Well he wrote my name above
他把我的名字写在上面 [01:11.94] [01:13.74]And he bathed my heart in love
他用爱洗涤我的心灵 [01:16.63] [01:17.87]Oh well just a little talk with
好吧跟你聊一聊 [01:20.85]My Jesus gonna make it right
我的耶稣会弥补一切 [01:23.92] [01:26.58]Let us have a little talk with my Jesus
让我们和我的耶稣谈谈 [01:31.27] [01:32.01]Please let us tell Him all about our troubles
请让我们告诉祂我们所有的烦恼 [01:35.79] [01:36.65]He will hear our faintest cry
他会听到我们最微弱的呼唤 [01:40.56]He will answer by and by
他很快就会回答的 [01:44.85]Now when you feel a little prayer wheel turning
当你感觉到一个小小的转经筒转动时 [01:49.64]You'll know just a little fire is burnin'
你会知道我心中燃起一团火 [01:54.28]And have a little talk with
和你聊聊 [01:57.97]My Jesus gonna makes it right
我的耶稣会让一切重回正轨 [02:00.33] [02:39.92]Well you may have doubts and fears
你可能会有疑虑和恐惧 [02:43.19] [02:44.53]Your eye be filled with tears
你的眼中充满泪水 [02:47.59] [02:48.83]Oh well now my Jesus is a friend
现在我的耶稣是我的朋友 [02:50.90]Who watches day and night
日夜守望着 [02:54.06] [02:56.00]Well you go to Him in prayer
你向他虔诚祈祷 [03:01.48] [03:02.08]He answers my every prayer
他回应了我的每一个祷告 [03:05.36] [03:06.65]Oh well just a little talk with
好吧跟你聊一聊 [03:09.28]My Jesus gonna makes it right
我的耶稣会让一切重回正轨 [03:12.00] [03:14.87]Now let us have a little talk with my Jesus
现在让我们和我的耶稣谈谈 [03:18.91] [03:20.61]Tell Him all about our troubles
告诉他我们遇到的困难 [03:24.01]He will hear our faintest cry
他会听到我们最微弱的呼唤 [03:27.79]And I know he's gonna answer by and by
我知道他很快就会回话 [03:32.06]Now when you feel a
现在当你感觉 [03:34.00]Little prayer wheel turning
小小的转经筒转动着 [03:36.25]You'll know a little fire is burnin'
你会知道我心中的爱火熊熊燃烧 [03:40.47]And have a little talk with
和你聊聊 [03:44.27]My Jesus gonna makes it right
我的耶稣会让一切重回正轨 [03:46.74] [03:47.86]Make it right
弥补过错