Like the Moon and Stars-보이스퍼(VOISPER)

[ti:Like the Moon and Stars] [ar:보이스퍼 (VOISPER)] [al:Voice Whisper] [by:] [offset:0] [00:00.00]Like the Moon and Stars - 보이스퍼 (VOISPER) [00:04.90]词：김강산/원써겐 [00:09.81]曲：김강산/박동일 [00:14.71]编曲：박동일/최가람 [00:19.62]불빛 하나 없는 밤바다에
没有一丝灯光的夜海 [00:23.19] [00:24.20]작은 등대가 날 비춰오네
小小的灯塔照耀着我 [00:27.90] [00:28.96]끌리듯 따라가보니
像被诱惑般跟着它 [00:32.74] [00:33.38]네가 있었지
会看到你吧 [00:36.49] [00:38.43]작은 달빛 조명 아래 우린
在微弱月光的照耀下 我们 [00:41.96] [00:43.15]아무 말 안 해도 편안했지
即使一语不发也很自在吧 [00:46.68] [00:47.94]너는 내게 기대고
你倚靠着我 [00:50.89] [00:52.32]널 안을 수가 있어서
我能拥抱你 [00:55.36] [00:56.65]You're my star [00:57.89] [01:01.44]I'm your moon [01:03.77] [01:05.69]네가 있는 곳
有你的地方 [01:07.04] [01:07.91]그 어디라도
无论是哪 [01:09.62] [01:10.28]너의 곁에 항상 함께 할게
我都会一直在你身边 [01:14.45] [01:17.17]내 손을 잡아줘
请抓住我的手 [01:19.89] [01:20.76]You're my everything [01:24.81] [01:27.50]오늘 밤 약속할게
今晚向你承诺 [01:31.03] [01:32.11]널 놓지 않겠다고
不会丢下你 [01:35.86] [01:36.95]어디서든 보이는
就像不管在哪儿 [01:41.09] [01:41.66]저 달처럼 난
都能看到的月亮一样 [01:47.14]널 위해 비출게
我会为你而点亮 [01:49.50]네가 어디 있어도 함께할게
无论你在哪里都与你并肩 [01:57.05] [01:59.07]길을 걷다 문득 하늘 보니
走在路上 突然望着天空 [02:02.49] [02:03.67]너를 닮은 별과 달이 보여
看着和你相像的星星和月亮 [02:07.36] [02:08.45]이제 나 고백할게
现在我要向你告白 [02:11.23] [02:12.82]얼마나 널 사랑하는지
我有多爱你 [02:16.16] [02:17.35]You're my star [02:18.85] [02:21.89]I'm your moon [02:24.37] [02:26.20]네가 있는 곳
有你的地方 [02:27.66] [02:28.52]그 어디라도
无论是哪 [02:29.93] [02:30.91]너의 곁에 항상 함께 할게
我都会一直在你身边 [02:34.96] [02:37.73]내 손을 잡아줘
请抓住我的手 [02:40.17] [02:41.20]You're my everything [02:45.35] [02:48.01]오늘 밤 약속할게
今晚向你承诺 [02:51.48] [02:52.57]널 놓지 않겠다고 말해
不会丢下你 [02:58.37]너를 만난 이유
与你相遇的理由 [03:02.13]내가 살아 숨쉬는
让我得以生存 [03:05.97] [03:07.06]이젠 보답할게
现在我来回报你 [03:09.05] [03:09.69]고마웠던 너의 사랑
谢谢你给我的爱 [03:13.68] [03:15.80]내 손을 잡아줘
请抓住我的手 [03:18.10] [03:19.19]You're my everything [03:22.90] [03:26.46]나 오늘 밤엔 네게 달려가
今晚我要飞奔向你 [03:30.52] [03:31.23]내 품에 안을 수 있게
让我能拥你入怀 [03:35.01]어디에서든 보이는 별처럼
就像不管在哪儿都能看到的月亮一样 [03:41.94] [03:45.50]너만 바라본다고
只看着你 [03:48.53] [03:49.57]오직 너 하나만
只有你 [03:53.26] [03:55.12]아끼고 아껴왔던 그 말
说出那句万分珍惜的话 [04:01.42] [04:03.80]사랑해
我爱你