사랑한단 말이야-简美妍

[ti:사랑한단 말이야 (당자 Said)] [ar:간미연 (简美妍)] [al:불량커플 (SBS 특별기획)] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑한단 말이야 - 简美妍 (간미연)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.61]돌아보지마 날 사랑하지마
不要再回头 也不要爱我 [00:03.15] [00:04.10]내가 정말 잘못했어
是我做错了 [00:07.05] [00:07.96]나도 모르게 내맘도 모르게
在我不知不觉中 我的心 [00:10.76] [00:11.87]그냥 너에게로 왔어
已经走向了你 [00:14.97] [00:15.60]너무 줄 것 없는 나
而一无所有的我 [00:19.48] [00:21.45]모든 걸 주는 너에게
却为奉献了一切的你 [00:25.15] [00:27.22]슬픔을 건네네
带去了伤痛 [00:29.22] [00:31.33]너의 그대로 나의 뜻대로
关于你的一切 [00:33.95] [00:35.12]그만 바라보게 됐어
我已决心不再去关注 [00:37.18] [00:39.01]너의 마음만 또 나의 사랑만
你的心意 我的爱情 [00:41.74] [00:42.85]여기 그냥 두게 됐어
就搁置在了这里 [00:45.65] [00:46.59]이제 모른척 해야해
现在该要装作不懂的样子了 [00:50.16] [00:52.30]차가운 미소로 너를
我真的能用那副 [00:56.05] [00:58.22]보낼 수 있을까 하지만
冷漠的微笑送你离开吗 [01:03.69] [01:04.32]떠나가도 널 사랑한단 말이야
即便我离开后 仍是爱着你啊 [01:07.99] [01:12.12]헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
即使我们分开 我仍然无法忘记你 [01:16.13] [01:19.79]생각하면 생각할수록
越是思念你 [01:22.30] [01:23.51]내 가슴에 뛰고 있는 너는
在我心中仍如此鲜明的你 [01:26.76] [01:27.47]나의 공기처럼 날 감싸주곤 해
依旧像是空气般 环绕在我身边 [01:33.36] [01:35.34]떠나가도 널 사랑한단 말이야
即便我离开后 仍是爱着你啊 [01:39.21] [01:43.04]헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
即使我们分开 我仍然无法忘记你 [01:46.99] [01:50.58]사랑하면 사랑할수록
当我对你的爱越深 [01:53.42] [01:54.50]그리움에 지친 내 모습은 정말
便越是在思念中饱受折磨 [01:59.13] [02:02.04]너를 사랑했나봐
我似乎真的很爱你啊 [02:05.90] [02:21.72]떠나가도 널 찾고있단 말이야
即使离开后 依旧在寻找你的身影 [02:25.93] [02:29.41]헤어져도 널 기다린단 말이야
即使我们分开 我仍在这里等待着你 [02:33.34] [02:37.04]멀리가면 멀리 갈수록
即使我们渐行渐远 [02:39.50] [02:40.99]내 가슴에 뛰고 있는 너는
在我心中仍如此鲜明的你 [02:44.04] [02:44.87]나의 미래처럼 또 다가오곤 해
随着我的未来 一步步向我靠近 [02:50.63] [02:52.61]떠나가도 널 사랑한단 말이야
即便我离开后 仍是爱着你啊 [02:56.60] [03:00.29]헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
即使我们分开 我仍然无法忘记你 [03:04.42] [03:08.11]사랑하면 사랑할수록
当我对你的爱越深 [03:10.63] [03:11.90]그리움에 지친 내 모습은
便越是在思念中饱受折磨 [03:15.03] [03:15.85]정말 너를 사랑했나봐
我似乎真的很爱你啊 [03:23.21] [03:30.83]너무 너를
我真的 [03:35.20] [03:41.59]사랑하나봐
很爱你啊