Old Songs-Tom Grennan

[ti:Old Songs] [ar:Tom Grennan] [al:Something in the Water] [by:] [offset:0] [00:00.00]Old Songs - Tom Grennan
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.95]Lyrics by：Tom Grennan [00:05.91]Composed by：Tom Grennan [00:08.87]Produced by：Charlie Hugall [00:11.83]Well this is a story about a girl called Tina
这是一个关于名叫Tina的女孩的故事 [00:18.05]Husband two kids and never would you see her
她有一个丈夫和两个孩子，但你再也见不到她 [00:21.38]Ooh ah thing like this
哦，这样的事情 [00:23.40]She said it all started with a little kiss to the cheek
她说这一切都始于脸颊上的一个轻轻的吻 [00:27.44]Till he went to the neck and by that time
直到他吻向脖子，那时 [00:30.19]They're on the next step to
他们已经到了下一步 [00:32.27]A little every Saturday evening by any judgment that's another girl cheatin'
每个星期六晚上，无论如何判断，那都是另一个女孩的背叛 [00:37.87]Leavin' the family behind
抛下家人离去 [00:40.15]Said she fell in love with the man on the side
她说她爱上了那个第三者 [00:42.97]But isn't it the man don't know
但那个男人是否知晓 [00:45.63]But isn't it the man don't know
但那个男人是否知晓 [00:47.54]Here we go then
我们就这样开始了 [00:49.13]Old songs old songs
老歌，老歌 [00:51.69]I hear you comin' hear you comin' for me
我听见你向我走来 [00:53.81]And old songs now and old songs
如今是老歌，还是老歌 [00:57.25]I hear your whispers howlin' at the sea
我听见你的低语在海风中呼啸 [00:59.35]Old songs old songs
老歌，老歌 [01:02.42]Memories of us from the depths of the darkest deep so deep
我们的回忆从最深邃的深渊中浮现 [01:07.96]Seas
海洋 [01:10.06]From the darkst deeper now so deep
从最深邃的黑暗深处 [01:13.60]Sea
海洋 [01:18.98]Her five-year marriage just down the drain
她五年的婚姻就这样付诸东流 [01:21.50]And Tina only had herself to blame
而Tina只能怪自己 [01:24.14]For the antics and he was a downright romantic tamacuse
他的行为举止浪漫至极 [01:28.51]The sex was fantastic
那段情欲令人难忘 [01:30.12]A few years and then the regret crept in
几年过去，悔意悄然袭来 [01:32.85]Tina sits back and oh she can sing this
Tina静坐一旁，轻吟低唱 [01:36.08]Old songs old songs
老歌，老歌 [01:38.81]I hear you comin' hear you comin' for me
我听见你向我走来 [01:40.77]And old songs now and old songs
如今是老歌，还是老歌 [01:44.41]I hear your whispers howlin' at the seas
我听见你的低语在海风中回荡 [01:46.52]Old songs old songs
老歌，老歌 [01:49.74]Memories of us from the depths of the darkest deep so deep
我们的回忆从最深邃的深渊中浮现 [01:55.19]Seas
海洋 [01:57.39]From the darkest deeper now so deep
从最黑暗的深处 如今如此深邃 [02:00.85]Sea
海洋 [02:06.26]See George is a man who loved his white lightin'
看，乔治是个爱喝烈酒的男人 [02:09.38]Thunder roars and city lights shinin'
雷声轰鸣，城市灯光闪烁 [02:12.54]Over a man too drunk to understand
笼罩着一个醉得无法理解的男人 [02:17.43]Oh penny in his pocket to feed an addiction then
他口袋里连一分钱都没有，却还要满足自己的瘾 [02:23.10]No penny in his pocket to feed an addiction then
他口袋里连一分钱都没有，却还要满足自己的瘾 [02:29.06]Anyways it was a daily routine
无论如何，这已成为他的日常 [02:31.95]George to the pub and his wife off to clean
George去酒吧，而他的妻子则去打扫 [02:34.28]But what she didn't know is that
但她并不知道 [02:36.04]Her man's left broken
她的男人已经支离破碎 [02:37.28]Pissed up the wall while his liver's
他把钱都花在了酒上，而他的肝脏 [02:39.19]Left soaking
早已浸泡其中 [02:40.45]I ain't joking she didn't have a clue
她并非在开玩笑 对此一无所知 [02:42.83]A habit to a problem now what's she gonna do
习惯演变成问题 她将何去何从 [02:45.65]Is it time now to me
是否现在该是时候 [02:48.78]To change the path he leads
改变他引领的道路 [02:53.04]As he looks to the man in the scarf
当他望向那个围巾男子 [02:55.65]For an answer please
寻求一个答案 [03:01.22]Done with the lies and oh the drunken nights
厌倦了谎言与那些醉酒的夜晚 [03:08.83]Head in his hands as he ponders on his life
双手抱头 他沉思着自己的生活 [03:14.38]By his soldiers familiar to him now
他身边那些熟悉的士兵们 [03:18.01]He sits back and all he can sing is
他靠坐着，只能哼唱着 [03:21.20]Old songs old songs
老歌，老歌 [03:23.77]I hear you comin' hear you comin' for me
我听见你向我走来 [03:25.87]And old songs now and old songs
如今是老歌，还是老歌 [03:29.58]I hear your whispers howlin' at the seas
我听见你的低语在海风中回荡 [03:31.71]Old songs old songs
老歌，老歌 [03:35.40]Memories of this from the depths of the darkest deep so deep
从最深最黑暗的深渊中浮现的记忆 [03:44.94]Seas
海洋 [03:47.94]From the darkest deep so deep
从最深最暗的深处 [03:55.29]Seas
海洋