South Side-Lloyd Featuring Ashanti

[ti:South Side] [ar:Lloyd Featuring Ashanti] [al:公告榜前100单曲(2004)] [by:] [offset:0] [00:00.00]South Side (南边) - Lloyd Featuring Ashanti [00:14.75]Tell ya daddy stop his hating
告诉你爸爸停止他的怨恨 [00:16.27] [00:16.90]Cuz I be wearing braids and rockin jerseys daily
我每天编着发辫穿着运动衫说唱 [00:19.90]But that dont mean im thuggin though
但是那不是说我是个暴徒 [00:22.28]He dont want me with you
虽然他不想我和你在一起 [00:23.59]But I aint tryna hear it though
但是我不想听见这样的言论 [00:25.09] [00:25.98]Not tryna hear it though
我不想听见这样的言论 [00:27.16]But I know that if he knew you
我知道如果他认识你 [00:30.19]He would understand ya
他会理解你 [00:31.32]Know that your my man and
他会了解你是我的男人 [00:33.00]He would never hurt me no
绝对不会伤害我 [00:34.82]Let me come and see you
让我来看你 [00:36.07]So that we can be alone alone
这样我们都不会孤单 [00:37.96] [00:40.15]Baby I know a place that we can go and be alone
宝贝我知道一个地方 我们能去那里 [00:44.42] [00:46.15]As long as you make sure that you safely get me home
只要你确定你能安全到我家 [00:50.33] [00:52.02]Don't worry baby
别担心 宝贝 [00:53.26]Meet me at the southside
我们在南边见面 [00:54.35]Get you home by midnight
午夜到达你家 [00:55.85]Make sure that your daddy just don't know daddy just don't know
确保你父亲不知道 [00:59.91]I'll put you in the hoodbug
我会把你藏起来 [01:01.16]I know what I'm doin cause
我知道我在做什么 因为 [01:02.19]That's where we'll be eating on the low eating on the low
那是我们在低谷期吃饭的地方 [01:04.81] [01:05.93]Meet me at the southside
我们在南边见面 [01:07.19]Baby we can go hide
宝贝 我们可以躲起来 [01:08.46]Knowin that mah boys goin have my back yeah-eeh-yeah
男孩 到我身后去 [01:12.39]Only at the southside girl southside eh-eeh-eh
只在南边 女孩 [01:14.09]Southside
南边 [01:14.34]Girl I'll know that we can make it
女孩 我要让你知道我们会成功的 [01:20.63]Cause we won't let him break it
因为我们没有让他破坏这一切 [01:22.37]I don't care who with it
我不在意其他什么 [01:23.82]Its you and me against the world
这是你我一起对抗世界的举动 [01:25.84]Tell me those three words that
告诉我那三个字 [01:27.27]Lets me know you're still my girl
让我知道你仍旧是我的女孩 [01:28.77] [01:30.02]Oh Baby yeah
噢 宝贝 [01:32.09]Oh I swear I'll never leave you why
我发誓我永远不会离开你 [01:33.78]People have lied to yah
为什么人们要对你撒谎 [01:35.10]But by your side I'll show yah
但是我会在你身边展现 [01:37.23] [01:37.74]The way a girl needs to roll
女孩需要去的那条路 [01:39.74]You don't need a lot of money
你不需要带很多钱 [01:41.02]I'm ready come pick me up pick me up
我准备好了 来接我吧 [01:42.95] [01:44.01]Baby I know a place that we can go and be alone yeah
宝贝我知道一个地方 我们能去那里 [01:49.46] [01:50.34]As long as you make sure that you safely get me home
只要你确定你能安全到我家 [01:54.23] [01:55.87]Don't worry baby
别担心 宝贝 [01:56.50]Meet me at the southside
我们在南边见面 [01:58.24]Get you home by midnight midnight
午夜到达你家 [02:00.38]Make sure that your daddy just don't know oh no-no-no
确保你父亲不知道 [02:04.40]I'll put you in the hoodbug
我会把你藏起来 [02:06.21]I know what I'm doin cause
我知道我在做什么 因为 [02:08.97]That's where we'll be eating on the low eating on the low oh
那是我们在低谷期吃饭的地方 [02:11.80]Meet me at the southside
我们在南边见面 [02:12.73]Baby we can go hide
宝贝 我们可以躲起来 [02:13.55]Knowin that mah boys goin have my back we can go hide babe
男孩 到我身后去 [02:15.62]Only at the southside girl yeah-eeh-yeah
只在南边 女孩 [02:17.46]Southside southside girl southside
南边 女孩 [02:19.08] [02:19.77]Southside
南边 [02:22.33]Baby we can
宝贝 我们能够 [02:23.47]Baby we can Baby we can
宝贝 我们能够 [02:37.19] [02:38.14]Alright
好吧 [02:38.83] [02:41.34]Yeah Baby Yeah Baby heh
是的 宝贝 [02:43.98] [02:44.67]Meet me at the southside girl Oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh
我们在南边见面 [02:48.36] [02:49.22]Cause all I want to do is ride the south wit you Ooooh-oooh-oooh-oooh-hooh-hoh-ooooh-oooooh
因为我只想在南边和你一起生活 [03:00.00]ATL Georgia what do we do for ya
我们为你做了什么 [03:02.64]Meet me at the southside You can come and meet me yeah-eeh-yeah yeah
我们在南边见面 你来南边见我 [03:05.01]Get you home by midnight midnight
午夜到达你家 [03:07.34]Make sure that your daddy just don't know oh no-no-no
确保你父亲不知道 [03:08.33]I'll put you in the hoodbug
我会把你藏起来 [03:09.23]I know what I'm doin cause
我知道我在做什么 因为 [03:10.28]That's where we'll be eating on the low meet me at the southside yeah
南边是我们在低谷期吃饭的地方 [03:13.48]Meet me at the southside southside
我们在南边见面 [03:14.64]Baby we can go hide
宝贝 我们可以躲起来 [03:15.70]Knowin that mah boys goin have my back
男孩 到我身后去 [03:18.46] [03:19.27]Only at the southside girl gotchu in tha hood got me in tha hood
只有到南边 女孩我们才能相依 [03:23.97]Southside but it's all good we goin chill
但是怎么都好 我们浑身颤抖 [03:26.61] [03:27.60]ATL Georgia what do we do for ya
我们为你做了什么 [03:30.44]Bull doggin' like we Georgetown Hoyas
成群的牛跟在身后 让人惊叹 [03:33.08] [03:34.89]Can you pick me up tonight take me anywhere you like
我们在南边见面 你来南边见我 [03:39.02] [03:40.09]Shorty let's ride in my Cadillac Cadillac
坐上我的凯迪拉克 [03:45.17]Tilt yo seat back
座位往后倾斜点儿 [03:47.10]And everything'll be coo yeah
一切都很酷 [03:47.29]Side girl yeah
女孩在伴 [03:49.55] [03:52.19]Alright oooh-oh-no no-ooh-hooh
棒极了 [03:58.65]So what you wann do we goin kick it tonight
你想做什么 今夜我们冲撞一下 [04:01.60]Yeah-yeah yeah-yeah only at the southside
只能在南边 [04:05.93] [04:06.55]I know it that you ain't used to this country boy
我知道你不适应这个乡村生活 [04:09.82] [04:10.75]But I'll show ya Show me
但是我会教你 [04:12.70] [04:13.64]Ain't nuttin but a thing yeah-yeah-yeah
不是坚果类的东西而是其他的东西 [04:15.04]Chicken wings on string baby-baby-baby
宝贝 绑着一对鸡翅 [04:17.80] [04:23.35]That's how I hang only at the southside southside southside
那就是我停留在南方的方式