Straight Through My Heart-Shindig Society

[ti:Straight Through My Heart] [ar:Shindig Society] [al:The World's Never Growing Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]Straight Through My Heart - Shindig Society
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.73]In the heart of the night when it's dark
在漆黑的夜里 [00:20.57]In the lights I heard the loudest noise
在灯光下我听到了震耳欲聋的声音 [00:24.81] [00:25.52]A gunshot on the floor oh oh oh oh
枪声四起 [00:29.55] [00:30.19]I looked down and my shirt's turning red
我低头一看我的衬衫都红了 [00:33.99]I'm spinning around
我晕头转向 [00:36.18]Felt her lips on my neck and her voice
感觉她的唇轻吻着我的脖子她的声音 [00:39.85]In my ear like I missed you want you tonight
在我耳边呢喃好像我对你朝思暮想 [00:45.04]Straight through my heart a single bullet got me
一颗子弹穿过我的心脏击中我的心 [00:49.12]I can't stop the bleeding oh
我止不住鲜血 [00:52.68]Straight through my heart she aimed and she shot me
她瞄准我的心脏向我开枪 [00:56.85]I just can't believe it oh
我简直不敢相信 [00:59.98] [01:01.16]No I can't resist and I can't be hit
我无法抵抗我无法承受 [01:05.00]I just can't escape this love
我无法逃脱这份爱 [01:08.55]Straight through my heart soldier down
直击我的心意志坚定 [01:10.99]My heart soldier down my heart
我的心像士兵一样战无不胜 [01:14.80] [01:16.55]Thought I moved more than on
以为我的行动不止于此 [01:20.70]Thought I could fool her charm
以为我可以愚弄她的魅力 [01:23.60]I really wanna go but I can't leave her alone oh oh oh oh
我真的想离开但我不能丢下她 [01:31.31] [01:32.07]Hear the sound of a love so loud
听到这浓烈的爱的声音 [01:35.94]I just can't I just can't ignore this feeling
我无法忽视这种感觉 [01:41.82]Said she missed me and she wants me wants me tonight
她说她想我她想要我今晚和我在一起 [01:46.86]Straight through my heart a single bullet got me
一颗子弹穿过我的心脏击中我的心 [01:51.06]I can't stop the bleeding oh
我止不住鲜血 [01:54.63]Straight through my heart she aimed and she shot me
她瞄准我的心脏向我开枪 [01:58.71]I just can't believe it oh
我简直不敢相信 [02:01.96] [02:03.05]No I can't resist and I can't be hit
我无法抵抗我无法承受 [02:06.96]I just can't escape this love
我无法逃脱这份爱 [02:10.56]Straight through my heart soldier down
直击我的心意志坚定 [02:12.83]My heart soldier down my heart
我的心像士兵一样战无不胜 [02:16.17] [02:18.25]In the heart of the night when it's dark
在漆黑的夜里 [02:23.90] [02:24.43]In the lights I heard the loudest noise
在灯光下我听到了震耳欲聋的声音 [02:28.50] [02:29.10]A gunshot on the floor oh oh oh oh
枪声四起 [02:33.33]Straight through my heart a single bullet got me
一颗子弹穿过我的心脏击中我的心 [02:37.32]I can't stop the bleeding oh
我止不住鲜血 [02:40.88]Straight through my heart she aimed and she shot me
她瞄准我的心脏向我开枪 [02:45.07]I just can't believe it oh
我简直不敢相信 [02:48.50] [02:49.56]No I can't resist and I can't be hit
我无法抵抗我无法承受 [02:53.33]No I just can't escape this love
我只是无法逃脱这份爱 [02:56.90]Straight through my heart soldier down
直击我的心意志坚定 [02:59.28]My heart soldier down my heart
我的心像士兵一样战无不胜 [03:02.43] [03:02.97]Straight through my heart soldier down
直击我的心意志坚定 [03:07.27]My heart soldier down my heart my heart my heart
我的心像士兵一样昂首挺胸 [03:12.36]Straight through my heart soldier down
直击我的心意志坚定 [03:14.92]My heart soldier down my heart
我的心像士兵一样战无不胜 [03:18.54]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [03:26.34]Oh oh oh oh oh oh