Ghostwriter(Feat. Kebee, 경선 Of Heritage)-랍티미스트/Kyung Sun/Kebee

[ti:Ghostwrite] [ar:랍티미스트 (Loptimist)/Kyung Sun/키비 (Kebee)] [al:Mind-Expander] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ghostwriter(Feat. Kebee, 경선 Of Heritage) - 랍티미스트 (Loptimist)/Kyung Sun/Kebee (키비)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.76]TV를 키면 내가사들은
打开电视，我写的歌词 [00:09.14]화면위를 헤엄쳐
在屏幕上游弋 [00:11.51]거리 위 사람들 입술엔
街上的人们嘴边 [00:13.49]내 가사가 끊임없이 맴돌아
我的歌词不停萦绕 [00:17.79]단 한번도 꿈꿔 본적 없던 사건
从未梦想过的事件 [00:22.65]단 한번도 단 한번도
从未有过，从未有过 [00:24.30]Check episode one
看看第一集 [00:26.01]얘기는 어두운 골목
故事从昏暗的小巷开始 [00:27.47]지하클럽으로부터 시작해
从地下俱乐部开始 [00:28.97]오디션에 서너번 미끌어지고 난 다음
在选秀节目中落选三四次之后 [00:31.63]드디어 반가운소식을 들었지
终于听到了令人欣喜的消息 [00:33.66]클럽사장님의 멋진판단
俱乐部老板的英明决断 [00:35.47]다음주부터 바로 공연시작해
从下周开始就可以正式演出 [00:37.82]다른팀보다 많이 뒤쳐지지않게
为了不比其他团队落后太多 [00:40.13]Oh yes sir
哦，是的，先生 [00:40.98]드디어 나 성공했어
我终于成功了 [00:42.60]숫자론 셀수없는 기쁨
无法用数字衡量的喜悦 [00:44.02]너를 같고 잡던 기쁨
抓住你时的喜悦 [00:45.26]한편 악착같은맘
一边怀着执着的心 [00:46.46]합격했던 같은날
在同一天通过了 [00:47.68]나와같은 오디션을
和我参加同一场试镜的 [00:49.10]함께 치뤘었던 k
一起经历的K [00:50.31]그녀석 갑자기급한
那家伙突然用急促的 [00:51.50]목소리로 날불러
急促的声音叫我 [00:52.71]나완 길이 전혀 달라
我们走的路截然不同 [00:53.89]다투던 그날 후론
自从那天争吵之后 [00:55.03]연락한번도 나눈적 없던 너 근데뭐
我们再也没有联系过，你这家伙 [00:57.78]대신 가사를 써달라고
却让我帮你写歌词 [00:59.50]아무리 타일러도 넌 막무가네였고
无论我怎么请求，你都无动于衷 [01:01.41]반드시 보답하겠다던 너
曾信誓旦旦会报答我的你 [01:03.20]나지금 제정신인걸까 I don't know
我现在是否清醒 我不知道 [01:05.52]Try hate me in your bedroom
试着在你的卧室里恨我吧 [01:09.15]I know what you're thinking
我知道你在想什么 [01:12.70]Blaming on me calling me a liar
指责我 称我为骗子 [01:15.50]Why don't do try other
为什么不试试其他的方法 [01:19.22]Dancing in my hand
在我掌中起舞 [01:22.40]Can't you really see
你真的看不见吗 [01:23.74]What's wrong what's wrong
怎么了，怎么了 [01:25.18]Episode two
第二集 [01:26.16]그후로 보름후 갑자기
从那以后，过了半个月，突然 [01:27.45]대형 기획사에 합격했다면서
听说他通过了大型企划公司的面试 [01:29.19]살짝 거드름 피우는
稍微摆出一副得意的样子 [01:30.74]K의 전화에 짜증이 밀려왔네
K的电话让我感到一阵烦躁 [01:33.00]주변음악하는 형들은
身边搞音乐的兄弟们 [01:34.37]가끔 일어나는 일이라면서
说这是偶尔会发生的事情 [01:36.05]술을 따라줬네
于是给我倒了酒 [01:37.37]잘못마시는술 오늘만은 건배
今天就干杯，喝点不该喝的酒吧 [01:40.17]몇달이지나
几个月过去了 [01:40.78]TV를 틀었는데 what
打开电视 什么情况 [01:42.27]내가 썼던 가사를
为什么那家伙在唱 [01:43.35]왜 녀석이 부르고있어 huh
我写的歌词 嗯 [01:45.55]작곡 작사 uh uh uh
作曲作词 呃 呃 呃 [01:47.41]니가 힙합의 전도사인지는 몰랐어
我没想到你成了嘻哈的传道士 [01:50.04]가슴을 후벼파는 가사라는 극찬
你用撕裂胸膛的歌词赢得了极高的赞誉 [01:52.33]니가슴에 거꾸로 매달려 있던
那个曾经倒挂在你胸前的 [01:54.00]그 천재라는 훈장
那“天才”的勋章 [01:55.35]그건 내것이여야해
那本应是属于我的 [01:56.68]소리쳐봤자 내목소린
即使大声喊叫也只是我的声音 [01:58.31]TV화면속으로 들어갈수 없고
无法进入电视画面中 [02:00.39]분노인지 부러움인지
是愤怒还是羡慕 [02:01.72]섞여버린 내 감정은
我的情感混杂在一起 [02:02.97]불이 붙은 폭탄처럼
像点燃的炸弹一样 [02:04.02]터지기 일보직전
即将爆炸的前一刻 [02:05.44]Try hate me in your bedroom
试着在你的卧室里恨我吧 [02:09.20]I know what you're thinking
我知道你在想什么 [02:12.63]Blaming on me calling me a liar
指责我 称我为骗子 [02:15.44]Why don't do try other
为什么不试试其他的方法 [02:19.25]Dancing in my hand
在我掌中起舞 [02:22.23]Can't you really see
你真的看不见吗 [02:23.75]What's wrong what's wrong
怎么了，怎么了 [02:25.87]Go ahead write childish rhyme
继续写那些幼稚的韵文吧 [02:28.25]Try to sell your name
试着兜售你的名声 [02:30.21]If you want that dirty fame
如果你渴望那肮脏的名声 [02:33.07]Tied up by the chain of pain
被痛苦的锁链束缚 [02:35.84]Go ahead write childish rhyme
继续写那些幼稚的韵文吧 [02:38.21]Try to sell your name
试着兜售你的名声 [02:40.12]If you want that dirty fame
如果你渴望那肮脏的名声 [02:42.98]Hey kid it's not a easy game
嘿，孩子，这不是一场容易的游戏 [02:45.28]Episode no no 처음보는 번호
新一集 不 不 陌生的号码 [02:47.33]낯선 목소리는 k네
陌生的声音是K的 [02:48.73]회사 매니져라 했지
说是公司的经理 [02:50.50]이봐 내게 대체 뭘 더 원해
嘿 你到底还想从我这儿得到什么 [02:52.88]그는 깍듯한 목소리로 먼저번에
他用恭敬的语气先开口说 [02:55.05]내가 썼던 가사 잘 봤다며
他仔细看了我之前写的歌词 [02:57.70]후속곡의 가사도
后续歌曲的歌词也 [02:58.81]부탁한다면서 huh
拜托我来创作 [03:00.48]계좌번호를 묻고
问我银行账号 [03:01.72]새작업물을 꼭 맡아달라며
恳请我一定要接下这个新项目 [03:03.59]대답은 안듣고 끊었지
没听对方回答就挂断了电话 [03:07.69]이튿날 0원이던 잔고가 250만원
第二天，原本为零的账户余额变成了250万韩元 [03:10.33]여태 음악으로
迄今为止靠音乐 [03:11.19]번돈보다 이게 훨씬많아
比赚的钱可要多得多 [03:12.82]터질듯 복잡한 머리를 기대고 쉴만한
顶着快要炸开般混乱的脑袋 找个能休息的 [03:15.10]친한 음악하는 형을 만나
去见了一位关系很好的做音乐的前辈 [03:16.86]술한잔 했지
一起喝了酒 [03:17.67]허나 그도 회사계약을 위해
但他也是为了公司的合同 [03:19.30]데모 CD 제작중
正在制作小样CD [03:20.64]내게도 이제 어찌 먹고 살지
现在我也得想想怎么谋生 [03:22.29]생각좀 하라는
说让我好好想想 [03:23.54]혀꼬인 잔소린 집어쳐
那些绕舌的唠叨都给我一边去 [03:25.04]나의 불안하게 떨리는
我那不安地颤抖的 [03:26.53]그 매니저에 첨 봐
第一次见到那个经纪人