I Do It to Myself-Barcelona

[ti:I Do It to Myself] [ar:Barcelona] [al:Basic Man] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Do It to Myself - Barcelona
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.69]Shake me up like an earthquake
你如地震般将我撼动 [00:19.83]You really got really got a hold on me
你确实 确实将我牢牢掌控 [00:23.66]Spinning me around till I can think straight
天旋地转令我神智不清 [00:27.41]Every night losing my memory
每个夜晚记忆都在消融 [00:31.11]Tell me once and tell me twice
一遍又一遍告诉我 [00:34.61]Been here before too many times
这场景我已历经太多 [00:38.34]I tell myself a dirty lie
我对自己撒下肮脏谎言 [00:42.00]She didn't mean to hurt you
她并非有意将你伤害 [00:44.65]I do it to myself
这一切都是我自找的 [00:46.62]Hey hey she's always on top
嘿 她总是占据上风 [00:49.67]Maybe this time it's you she wants
也许这次她选择的是你 [00:53.99]Hey hey you know she won't stop
嘿 你知道她不会停手 [00:56.96]Nobody can blame that girl
没人能责怪那个女孩 [00:59.45]I do it to myself hey hey
这都是我自作自受 嘿 [01:08.19]Dancing in the dark such a cliche
在黑暗中起舞 多么老套 [01:11.56]Our bodies come together like a symphony
我们的身体如交响乐般交融 [01:15.38]Your touch could it be a mistake
你的触碰是否只是错觉 [01:18.99]Every night play me like a melody
每夜将我如旋律般拨弄 [01:22.84]Play me once and play me twice
一次两次 反复戏耍 [01:26.04]In the game of love I fall behind
爱的游戏里 我总是落后 [01:30.06]I tell myself a dirty lie
我对自己撒下肮脏谎言 [01:33.73]She didn't mean to hurt you
她并非有意将你伤害 [01:36.44]I do it to myself
这一切都是我自找的 [01:38.40]Hey hey she's always on top
嘿 她总是占据上风 [01:41.35]Maybe this time it's you she wants
也许这次她选择的是你 [01:45.75]Hey hey you know she won't stop
嘿 你知道她不会停手 [01:48.69]Nobody can blame that girl I do it to myself
没人能责怪那女孩 是我自食其果 [02:00.35]You draw me in like a hunter
你如猎手般将我俘获 [02:03.61]I only wanted to be together
我只想与你相守 [02:07.53]You draw me in like a hunter
你如猎手般将我俘获 [02:10.97]I thought you wanted to be together
我以为你也渴望相守 [02:14.62]Oh hey you're always on top
嘿 你总是占据上风 [02:18.16]Maybe this time it's me who won
或许这次赢的人是我 [02:21.92]Oh hey I know you won't stop
嘿 我知道你不会停手 [02:25.58]I can never blame you no
我永远不会责怪你 [02:28.70]I do it to myself
这一切都是我自找的 [02:31.65]I do it to myself
这一切都是我自找的 [02:33.72]Hey hey she's always on top
嘿 她总是占据上风 [02:36.62]Maybe this time it's you she wants
也许这次她选择的是你 [02:41.06]Hey hey you know she won't stop
嘿 你知道她不会停手 [02:44.06]Nobody can blame that girl
没人能责怪那个女孩 [02:46.76]I do it to myself hey hey
这都是我自作自受 嘿 [02:50.31]I do it to myself
这一切都是我自找的 [02:51.78]I can't blame that girl I do it to myself
不能怪她 是我心甘情愿 [02:55.76]Hey hey I do it to myself
嘿 是我自找苦吃 [02:59.20]Nobody can blame that girl
没人能责怪那个女孩 [03:01.47]I do it to myself hey hey
这都是我自作自受 嘿