Make Me-Maxence Luchi/Joanna

[ti:Make Me(Reprise to Britney Spears) (Reprise)] [ar:Maxence Luchi/Joanna] [al:Compilation Tubes Eté 2016] [by:] [offset:0] [00:00.00]Make Me (Reprise to Britney Spears) - Maxence Luchi/Joanna
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.11]Written by：Matthew Burns/Gerald Gillum/Joe Janiak/Britney Spears [00:00.22]Friday I'm dreaming a mile a minute
星期五我沉浸在梦幻里 [00:03.75]'Bout somebody this feeling I wanna go with it
对一个有这种感觉的人我想与之相伴 [00:07.72]Cause there's no way
因为我不可能 [00:09.86]We're hiding away from this tonight
今晚我们躲躲藏藏 [00:12.85]Oh this tonight
今晚 [00:14.38] [00:15.29]Can tell you want me by the way
我知道你想要我 [00:18.22]I see you starin'
我看见你目不转睛地盯着我 [00:19.37]'Cross the room babe no shame in the game
穿过房间宝贝这场游戏没有廉耻之心 [00:22.62]Just cut the shit [00:23.54]Be honest
说实话 [00:25.48]You know what you gotta do tonight
你知道今晚你要做什么 [00:27.88] [00:28.61]Do tonight
今晚做什么 [00:29.72] [00:30.57]Just want you to make me move
只希望你能让我动起来 [00:34.44]Like it ain't a choice for you
仿佛你别无选择 [00:36.46]Like you got a job to do
好像你有工作要做 [00:38.44]Just want you to raise my roof
只想让你为我遮风挡雨 [00:42.42]Something sensational
激动人心的事情 [00:44.45] [00:46.51]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [00:51.22] [00:54.21]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [00:59.48] [01:02.84]No rules from the bar to the car
从酒吧到车上都没有规则 [01:05.58]Let's take it back
让我们挽回一切 [01:06.54]To my room igniting the heat of the moment
回到我的房间点燃那一刻的激情 [01:10.18]Let those sparks fuse
让那些火花消融 [01:12.23]Blowing up to the ceiling we're burning bright
嗨到不能自已我们激情洋溢 [01:15.17]When we cut the line
当我们一刀两断 [01:17.16] [01:18.12]Cause you're the flame I can't do without
因为你是我离不开的焰火 [01:22.05]The fire comes in the sky falls down
烈焰从天而降 [01:25.73]There's no way I'm gonna be fighting this tonight
今晚我绝不可能抗争到底 [01:30.42] [01:31.11]This tonight
今晚 [01:32.83]I just want you to make me move
我只希望你能让我动起来 [01:36.90]Like it ain't a choice for you
仿佛你别无选择 [01:38.89]Like you got a job to do
好像你有工作要做 [01:40.84]Just want you to raise my roof
只想让你为我遮风挡雨 [01:44.45] [01:45.04]Something sensational
激动人心的事情 [01:46.40] [01:48.91]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [01:53.72] [01:56.68]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [02:01.57] [02:04.14]Baby because
宝贝因为 [02:05.25]You're the spark that won't go out
你就是那永不熄灭的火花 [02:08.87]My heart's on fire when you're around
当你在我身边我的心如烈火 [02:12.41]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [02:17.16] [02:55.26]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [03:00.21] [03:02.96]And make me ooh ooh ooh ooh
让我 [03:07.89] [03:10.47]Baby because
宝贝因为 [03:11.57]You're the spark that won't go out
你就是那永不熄灭的火花 [03:15.23]My heart's on fire when you're around
当你在我身边我的心如烈火 [03:18.70]And make me ooh ooh ooh ooh
让我