BOYS BE AMBITIOUS-三重野瞳

[ti:BOYS BE AMBITIOUS〈組曲「魔神界」〉] [ar:三重野瞳 (みえの ひとみ)] [al:超魔神英雄伝ワタル 音楽篇I (超魔神英雄坛 音乐篇1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]BOYS BE AMBITIOUS - 三重野瞳 (みえの ひとみ) [00:01.86]词：康珍化 [00:03.72]曲：立花瞳 [00:05.58]自分を恐がること
畏惧自己 [00:09.26] [00:10.13]それがいちばん臆病さ
这可谓是当仁不让的怯弱 [00:14.09] [00:15.01]きみはきみと戦い
与自己进行战斗 [00:19.00] [00:19.74]ホントのきみになれ
是为了成为真正的你 [00:22.54] [00:23.16]Boys be ambitious [00:26.48] [00:34.51]もらったものはすぐ
因为不劳而获之物 [00:37.05] [00:37.79]使い果たし消えてしまうから
会被立即使用消耗 [00:42.95] [00:44.17]どんな願いでも
所以无论什么愿望 [00:46.49] [00:47.32]自分の手でつかまなきゃダメさ
都必须靠自己的双手抓牢 [00:52.63] [00:53.42]いつだって夢は遠い場所
无论何时梦都在遥远的地方 [00:57.76] [00:58.43]手強い感じがいいカンジ
这强烈的感触让人兴奋 [01:02.39] [01:02.97]失敗したっていいよ
失败也无妨 [01:07.04] [01:07.68]何度転んでも平気さ
跌倒多少次都没关系 [01:11.79] [01:12.57]大事なことはいつも
重要的事永远都在 [01:16.51] [01:17.31]涙のその次さ
流泪之后 [01:20.03] [01:20.69]Boys be ambitious [01:23.97] [01:41.73]なにか暴れてる
有什么在骚动难安 [01:44.07] [01:44.91]きみの胸のとても深いトコ
在你胸口最深的地方 [01:50.11] [01:51.24]気づかないふりで
装作没有注意到的样子 [01:53.68] [01:54.57]通り過ぎるなんて無理だよね
就这样路过是不可能的 [01:59.69] [02:00.57]ねぇきみが生きている印
呐 你还活着的印证 [02:04.98] [02:05.71]誰かの心に刻むまで
在铭刻于某人心中之前 [02:09.59] [02:10.22]なにが正しいのかも
何为光明正道 [02:14.11] [02:14.94]なにが間違っていたかも
何为异路殊途 [02:18.89] [02:19.71]答えはみんなきみの心の中にある
答案全在你自己心中 [02:27.24] [02:27.89]Boys be ambitious [02:30.94] [02:34.40]届かない夢はないって
没有无法企及的梦想 [02:38.95]信じたら歩き出せるそこから
如果坚信就从次开始迈出步伐 [02:46.28] [02:48.74]自分を恐がること
畏惧自己 [02:52.48] [02:53.40]それがいちばん臆病さ
这可谓是当仁不让的怯弱 [02:57.32] [02:58.18]きみはきみと戦い
与自己进行战斗 [03:02.21] [03:02.98]ホントのきみになれ
是为了成为真正的你 [03:05.68] [03:06.29]Boys be ambitious