Tough Love (Radio Edit)-Charming Horses/James Ford

[ti:Tough Love (Radio Edit)] [ar:Charming Horses/James Ford] [al:You Plus Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tough Love (Radio Edit) - Charming Horses/James Ford
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.46]Written by：Adam Barr/James Kinnear/Jonathan Kinnear/Andrew Lennix/Michael Mirell/Charming Horses [00:00.92]You turn me on
你让我心潮澎湃 [00:02.04] [00:02.92]In the mornin'
早上 [00:04.18] [00:04.78]Every day and every evenin' too
每一天每一夜 [00:07.80] [00:08.63]But you do me wrong
可你辜负了我 [00:09.86] [00:10.44]It's gettin' above in
越来越嗨 [00:12.53]And I got somethin' to say to you
我有话要对你说 [00:15.50] [00:16.52]I
我 [00:17.62] [00:18.48]Make you near me
让你靠近我 [00:19.61] [00:20.39]And I talk about it everyday
我每天都把这件事挂在嘴边 [00:24.16]So I
所以我 [00:25.49] [00:26.24]Can't you hear me
你能否听到我的声音 [00:28.38]'Cause you're gonna hear me walkin' away
因为你会听到我远去的声音 [00:31.00]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [00:32.27] [00:32.84]You ain't givin' me what I'm lookin' for
你没有给我我想要的东西 [00:34.95]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [00:36.62]You keep givin' me tough love tough love
你总是给我严厉的爱 [00:38.96]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [00:40.02] [00:40.63]I'm gonna be walkin' out the door
我会走出房门 [00:42.68]Yeah I'm takin' your touch
我接受你的爱抚 [00:44.05] [00:44.74]But you're giving me tough love tough love
可你给我的是残酷的爱 [00:46.62] [01:02.61]Givin' me love
给我爱 [01:03.59] [01:04.28]Oh [01:04.52] [01:05.84]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [01:07.14] [01:08.15]Oh
哦 [01:08.38] [01:09.74]Love givin' me love
爱给予我爱 [01:11.22] [01:12.11]Oh [01:12.31] [01:13.58]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [01:15.02] [01:15.97]Oh [01:16.20] [01:17.62]Love givin' me love
爱给予我爱 [01:18.88] [01:19.89]Oh [01:20.12] [01:21.43]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [01:22.83] [01:23.76]Oh [01:23.96] [01:25.33]Love givin' me love
爱给予我爱 [01:26.99] [01:27.57]Oh [01:27.92] [01:29.20]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [01:30.75] [01:31.59]Oh [01:31.78] [01:34.61]Why do you complicate it
你为什么要把事情搞得那么复杂 [01:37.61] [01:38.64]Pull me right back in when things ain't right
当我遇到麻烦时把我拉回来 [01:41.05]Oh don't you try to manipulate it
你不要玩弄我的感情 [01:45.50] [01:46.05]Know what I'm feelin'
你知道我的感受吗 [01:47.33]Just a state of mind
只是一种心境 [01:49.14]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [01:50.11] [01:50.88]You ain't givin' me what I'm lookin' for
你没有给我我想要的东西 [01:52.98]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [01:54.27] [01:54.83]You keep givin' me tough love tough love
你总是给我严厉的爱 [01:56.99]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [01:58.18] [01:58.87]I'm gonna be walkin' out the door
我会走出房门 [02:00.71]Yeah I'm takin' your touch
我接受你的爱抚 [02:02.62]But you're giving me tough love tough love
可你给我的是残酷的爱 [02:04.83]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [02:05.84] [02:06.50]You ain't givin' me what I'm lookin' for
你没有给我我想要的东西 [02:08.52]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [02:09.86] [02:10.44]You keep givin' me tough love tough love
你总是给我严厉的爱 [02:12.54]You ain't givin' me love
你没有给我爱 [02:13.75] [02:14.52]I'm gonna be walkin' out the door
我会走出房门 [02:16.31]Yeah I'm takin' your touch
我接受你的爱抚 [02:17.74] [02:18.48]But you're giving me tough love tough love
可你给我的是残酷的爱 [02:20.36]Givin' me love
给我爱 [02:21.47] [02:22.25]Oh
哦 [02:22.53] [02:23.91]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [02:25.31] [02:26.05]Oh [02:26.48] [02:27.88]Givin' me love
给我爱 [02:29.19] [02:29.87]Oh [02:30.31] [02:31.65]I'm lookin' for love
我在寻找爱 [02:33.09] [02:33.86]Oh [02:34.17] [02:35.59]Love I'm lookin'
亲爱的我在寻找 [02:36.28] [02:51.82]Givin' me love
给我爱 [02:52.63] [02:53.52]Oh
哦 [02:53.72] [02:55.13]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [02:56.64] [02:57.43]Oh
哦 [02:57.62] [02:59.06]Love givin' me love
爱给予我爱 [03:00.54] [03:01.31]Oh
哦 [03:01.53] [03:02.81]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [03:04.44] [03:05.12]Oh [03:05.45] [03:06.84]Love givin' me love
爱给予我爱 [03:08.11] [03:08.93]Oh [03:09.24] [03:10.54]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [03:12.11] [03:13.04]Oh
哦 [03:13.25] [03:14.57]Love givin' me love
爱给予我爱 [03:15.98] [03:16.88]Oh [03:17.13] [03:18.54]Love I'm lookin' for love
爱我在寻找爱 [03:19.90] [03:20.72]Oh