Street Light (Explicit)-Die Antwoord

[ti:Street Light (Explicit)] [ar:Die Antwoord] [al:Mount Ninji and da Nice Time Kid] [by:] [offset:0] [00:00.00]Street Light (Explicit) - Die Antwoord
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.92]Underneath the streetlight now waiting for the sh*t
在街灯下等待时机 [00:37.62]To go down
走向深渊 [00:38.69] [00:41.71]Oh no there's going to be a murder
不可能会发生一起谋杀案 [00:48.73]Oh god when the street lights go down
上帝啊当街灯熄灭 [00:54.44] [01:01.11]In Africa everything broken
在非洲一切都支离破碎 [01:03.27]Yeah boy no money no friends
小子没有钱就没有朋友 [01:04.98]Just live to fight another day
好好活着迎接新的一天 [01:06.75]At night the rats come out to play
一到晚上老鼠就出来玩耍 [01:08.73]In the trash empty streets where rattys rolling thick as thieves
在垃圾遍地空荡荡的街道上到处都是老鼠 [01:12.10]Take your money if you rich
如果你有钱就拿走你的钱 [01:14.36]Take your life and R**e your b**ch
夺走你的生命干掉你的女人 [01:16.31]10 pm no body in the streets just yolandi
晚上十点街上空无一人只有Yolandi [01:19.57]And me night walking sipping wine feeling fine killing time
我在夜里漫步喝着红酒感觉很好消磨时光 [01:24.25]Night life wild if you feel like fun some reason didn't bring my gun
夜生活疯狂如果你觉得有趣不知何故我没有带枪 [01:27.36]I'm tipsy giggly and taking selfies taking bribes that made me wealthy
我微醺傻乎乎地自拍受贿让我腰缠万贯 [01:31.45]Sense the threat from behind we stop underneath the street light look past
感觉到了身后的威胁我们停在路灯下望过去 [01:35.61]These 6 motherf**kers yep 6 rattys rolling up on us
这六个对我们步步紧逼 [01:39.24]Underneath the streetlight now waiting for the sh*t to go down
在街灯下等待着那一刻的结束 [01:47.14] [01:53.41]There's gunna be blood on the streets so much blood on the streets girl
街头将会血流成河女孩 [02:00.49]When the sh*t go down no oh god
当一切尘埃落定我的天哪 [02:07.90] [02:09.93]F**k we getting rolled on wait don't mind us hold on
我们蓄势待发别介意我们坚持不懈 [02:13.51]Don't want to run away into the dark
不想逃进黑暗里 [02:15.45]6 rattys roll up on us hard they stick a knife against
6个卑鄙小人对我们步步紧逼他们拿刀抵着我们 [02:18.62]My guts they take my phone who gives a f**k
我的胆量他们拿走我的手机谁在乎呢 [02:21.33]Take what you want I keep calm
拿走你想要的一切我保持冷静 [02:23.43]I grab yolandi's arm but a rat pull a gat but it didn't go blaow
我抓住Yolandi的胳膊但他像老鼠一样掏枪但他没有开枪 [02:26.86]Mother f**king ratty only pull a gun now
现在只会掏枪 [02:28.81]Yolandi starts to f**king kick and makes me lose my f**king sh*t
Yolandi开始胡作非为让我失去理智 [02:32.73]I bucked the motherf**king rat with the gat I kick and hit
我拿着枪干掉了那只卑鄙小人我倾泻火力 [02:35.39]And bit this guy stuck my finger in his eye took
教训了这个家伙把我的手指伸进他的眼睛里 [02:38.63]This ratty's gun away no bullets
这家伙随身带着枪没有子弹 [02:40.08]But the ratty's run away sat the ratty over
可这卑鄙小人已经逃之夭夭 [02:43.39]There he dragging my girl by the a**
他拖着我的姑娘 [02:45.98]She trying her best to get away he punching my girl in the face
她拼尽全力逃之夭夭他一拳打在我姑娘的脸上 [02:49.73]What the f**king f**k think quick I smash a bottle on a brick
究竟是怎么回事快想清楚我在砖头上砸烂瓶子 [02:53.44]Want some motherf**ker like a wild animal
想要像野兽一样疯狂 [02:55.13]Blood blood so much blood oh oh no oh no no
鲜血淋漓 [03:03.31]What did I just do oh my god oh jesus f**king christ
我做了什么天啊的耶稣 [03:10.86]Blood blood so much blood oh oh no please forgive me
鲜血淋漓请原谅我 [03:17.80] [03:18.31]What did I just do oh my god I didn't mean to k**l a man
我做了什么天啊我不是故意伤害别人的 [03:22.96] [03:23.61]Oh no
不 [03:25.06] [03:26.05]Underneath the street light oh that's where the sh*t went down oh oh oh
在街灯之下一切就发生在这里 [03:39.17] [03:39.77]God your mama gonna cry tonight no when she hear about the sh*t
天啊今晚你妈妈听到这件事会伤心落泪 [03:48.34]That went down oh father forgive me
发生了什么天父请原谅我 [03:55.22] [03:56.29]In Africa everything broken
在非洲一切都支离破碎 [03:57.99] [04:00.43]Yeah boy no money no friends
小子没有钱就没有朋友 [04:01.90] [04:04.03]Just live to fight another day
好好活着迎接新的一天 [04:05.64] [04:07.71]At night the rats come out to play
一到晚上老鼠就出来玩耍 [04:09.73] [04:11.76]In the trash empty streets where rattys rolling thick as thieves
在垃圾遍地空荡荡的街道上到处都是老鼠 [04:17.43] [04:19.49]Take your money f**k the rich
拿走你的钱去他的有钱人 [04:21.29] [04:23.22]Take your life and f**k your b**ch
夺走你的生命和你的女人缠绵 [04:24.74] [04:27.77]Everything broken
一切支离破碎 [04:28.45] [04:30.88]No money no friends
没有钱没有朋友 [04:32.65] [04:34.43]Just live to fight another day
好好活着迎接新的一天 [04:36.24] [04:38.22]At night the rats come out to play
一到晚上老鼠就出来玩耍