Let's Play (Bonus Track)-Rob Simonsen/White Sea

[ti:Let's Play (Bonus Track) (《玩命直播》电影插曲)] [ar:Rob Simonsen/White Sea] [al:Nerve (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's Play (Bonus Track) - Rob Simonsen (罗柏·西蒙森)/White Sea [00:07.60]We go head first just see how it will feel
我们就先走下去 看看会有什么样的感受 [00:12.19] [00:15.98]If we close our eyes it almost isn't real
如果我们闭上双眼 这一切都变得不再真实 [00:20.32] [00:22.56]They light us up so they can go and tear us down
他们让我们开心 然后就可以摧毁我们 [00:28.52] [00:30.91]They want our tears but they offer up a crown
他们想让我们痛哭流涕 但却先让我们放松警惕 [00:36.36] [00:39.36]Oh girl you've got a lot of nerve thinking you can win
哦 女孩 你太鲁莽了 认为自己会赢 [00:45.85]I can tell you're not the type to lose
我可以看出来 你不是那种会输的类型 [00:48.72] [00:49.52]You'll get what you deserve
你会得到你所应得的 [00:50.85] [00:52.03]The real deal touch you can never get enough
对于真正的好交易 你永远都不会满足 [00:55.19]So let's play
所以 就让我们一起放纵吧 [00:56.80] [01:03.96]There's no time to waste though the day feels long
再也没有时间可以浪费了 虽然白天变得漫长 [01:08.45] [01:11.75]If you think the world will wait for you you're wrong
如果你认为这个世界会等待着你 那你就错了 [01:16.41] [01:19.27]Visions of a neon sky a prize for us
放眼望去 霓虹灯点亮天际 美丽至极 [01:24.84] [01:27.28]Just a myth fool ourselves just give it up
只是一个神话 欺骗我们让我们放弃吧 [01:32.37] [01:35.35]Oh girl you've got a lot of nerve thinking you can win
哦 女孩 你太鲁莽了 认为自己会赢 [01:41.92]I can tell you're not the type to lose
我可以看出来 你不是那种会输的类型 [01:44.71] [01:45.56]You'll get what you deserve
你会得到你所应得的 [01:46.90] [01:47.90]The real deal touch you can never get enough
对于真正的好交易 你永远都不会满足 [01:51.55]So let's play
所以 就让我们一起放纵吧 [01:52.68] [01:53.89]In the heat of the night I feel their lights they're calling
在夜晚的热浪中 我感受到他们的光芒 他们的呐喊 [01:56.68] [01:58.43]I'm like a moth to the flame
我如同飞蛾扑火 [02:00.31] [02:01.94]But in the heat of the night you echo like a warning
但在夜晚的热浪中 你的回音就像一种警告 [02:04.70] [02:06.87]We won't be the same
我们不会一样 [02:07.96]But I just can't give it up my back is to the wall
但我不会放弃 我决定背水一战 [02:11.36]I know I'm falling
我知道自己正在坠落 [02:12.79] [02:16.10]I just wanna live it up higher is the high we go till morning
我只想要更加快乐 将这种快乐维持到第二天早上 [02:20.89] [02:23.39]Oh girl you've got a lot of nerve thinking you can win
哦 女孩 你太鲁莽了 认为自己会赢 [02:29.92]I can tell you're not the type to lose
我可以看出来 你不是那种会输的类型 [02:32.69] [02:33.58]You'll get what you deserve
你会得到你所应得的 [02:34.87] [02:35.95]The real deal touch can never get enough
对于真正的好交易 你永远都不会满足 [02:39.02]So let's play
所以 就让我们一起放纵吧 [02:40.83] [02:44.39]Real deal touch can never get enough
对于真正的好交易 你永远都不会满足 [02:47.30]So let's play
所以 就让我们一起放纵吧