Black Beauty-Nik West

[ti:Black Beauty] [ar:Nik West] [al:Just in the Nik of Time] [by:] [offset:0] [00:00.00]Black Beauty - Nik West
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.02]Composed by：NIK WEST/David R Scott [00:22.04]Black black beauty beautiful [00:25.90]Mind body and soul
心灵身体和灵魂 [00:27.96]And everywhere in between
不管在哪里 [00:30.02]Ain't that what you see
这不是你眼中所见吗 [00:32.24]She's a black black beauty
她是个黑人美人 [00:34.57]Such a precious gift to behold
多么珍贵的礼物 [00:37.58]There's a story to be told
有一个故事要讲 [00:40.18]Wanna hear it here it goes
想听一听 [00:43.59]Papa was a rollin stone
爸爸是一块滚石 [00:46.97]Mama had to work she was always gone
妈妈要工作她总是不在家 [00:49.90] [00:50.61]So it wasn't long before the streets became her home
不久之后街头就成了她的家 [00:55.51]You see she was educated through urban exploitation
你看她是在城市剥削中长大的 [01:00.73] [01:01.48]And graduated with honors
以优异的成绩毕业 [01:04.52]And now she's hopeless left with brokenness
如今她绝望无助伤心欲绝 [01:09.86]The streets ain't worth the pain they 'ause
街头不值一提的痛苦 [01:12.69]Let me tell you who you are
让我告诉你你是谁 [01:15.49] [01:16.08]Black black beauty beautiful [01:20.11]Mind body and soul
心灵身体和灵魂 [01:22.08]And everywhere in between
不管在哪里 [01:24.19]Ain't that what you see
这不是你眼中所见吗 [01:26.32]She's a black black beauty
她是个黑人美人 [01:28.65]Such a precious gift to behold
多么珍贵的礼物 [01:31.67]There's a story to be told
有一个故事要讲 [01:34.29]Wanna hear it here it goes
想听一听 [01:37.38]Her body's worth more than his words
她的身体比他的话语更有价值 [01:42.03]But so well spoken they serve as tokens
但说得那么好它们只是象征 [01:45.91] [01:46.46]Used to purchase a moment
曾经只能购买片刻时光 [01:49.35] [01:50.43]And she's no wiser insecurities tend to blind her
她一点都不聪明不安全感让她盲目无知 [01:54.91]While reality seems to bind her
现实似乎束缚着她 [01:57.46] [01:58.36]And now she's hopeless left with brokenness
如今她绝望无助伤心欲绝 [02:04.02]But he ain't worth the pain he 'ause
但他不值得我为他伤心 [02:06.89]Let me tell you who you are
让我告诉你你是谁 [02:10.21]Black black beauty beautiful [02:14.24]Mind body and soul
心灵身体和灵魂 [02:16.21]And everywhere in between
不管在哪里 [02:18.43]Ain't that what you see
这不是你眼中所见吗 [02:20.98]Black black beauty
黑人美女 [02:22.63]Such a precious gift to behold
多么珍贵的礼物 [02:25.58]I'm singing is just to let you know
我歌唱只是想让你知道 [02:28.32]That card made
这张卡片 [02:30.01]So you beautiful [02:31.70]Her strength of mind has the power to change the world
她坚强的意志拥有改变世界的力量 [02:37.15]Instead she believes the lies that poison the soul
相反她相信那些荼毒灵魂的谎言 [02:42.57]Told she could never be would never be
我告诉她永远不可能 [02:46.05]Anything beyond what eyes could see
什么都看不见 [02:48.19]And for that pain she medicates heavily
她用药物治疗那些痛苦 [02:52.53]And now she's hopeless left with brokenness
如今她绝望无助伤心欲绝 [02:58.15]The drugs ain't worth the pain they 'ause
那种东西根本不值得我付出痛苦 [03:01.07]Let me tell you who you are
让我告诉你你是谁 [03:04.48]Black black beauty beautiful [03:08.31]Mind body and soul
心灵身体和灵魂 [03:10.32]And everywhere in between
不管在哪里 [03:12.55]Ain't that what you see
这不是你眼中所见吗 [03:14.65] [03:15.23]Black black beauty
黑人美女 [03:16.84]Such a precious gift to behold
多么珍贵的礼物 [03:19.91]Singing is just to let you know
歌唱只是想让你知道 [03:22.37]That gat made
那把枪是我做的 [03:24.04]So you beautiful [03:26.07]Mind body and soul they all go
思想身体和灵魂都消失了 [03:30.89]Hand in hand that's what makes you whole
手拉着手这让你感到完整 [03:35.20]Let no one take advantage
不让任何人占便宜 [03:38.13]You're too precious preserved to endure
你太珍贵了无法承受 [03:43.60]That's what you are a reflection of his love
这就是你是他爱的化身 [03:49.32] [03:51.98]So don't be hopeless let go of brokenness
所以不要绝望不要伤心 [03:58.09] [04:00.86]And remember who you are your a
记住你是谁 [04:03.92]Black black beauty beautiful [04:07.29] [04:07.84]Mind body and soul
心灵身体和灵魂 [04:09.73]And everywhere in between
不管在哪里 [04:12.05]Ain't that what you see
这不是你眼中所见吗 [04:14.70]Black black beauty
黑人美女 [04:16.92]Such a precious
多么珍贵 [04:17.96]To be told
被人说