Be Alright-Lauren Sanderson

[ti:Be Alright] [ar:Lauren Sanderson] [al:Mind Medicine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Be Alright - Lauren Sanderson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.43]We gon' be alright
我们会没事的 [00:28.89] [00:29.43]We gon' be alright
我们会没事的 [00:35.23]We gon' be alright
我们会没事的 [00:41.26]We gon' be alright
我们会没事的 [00:46.57] [00:49.11]You know I haven't always been this optimistic
你知道我并非一直如此乐观 [00:52.08]And up to now there's nothing in this life
到目前为止这一生 [00:54.07]I've lost and missed it
我已经失去了 [00:55.12]I know it all happens for reasons
我知道这一切的发生都是有原因的 [00:56.70]That I've never listed
我从未把它们列出来 [00:58.04]And I've just learned to be okay
我已经学会了坦然面对 [00:59.59]With sh*t and then dismiss it
胡言乱语然后置之不理 [01:01.05]I type type then delete every time
我一字一句地删掉每一次 [01:03.66]I wanna tell my story
我想讲述我的故事 [01:04.94]But I wanna tell it right
但我想告诉你真相 [01:06.63]You know I carry scars
你知道我伤痕累累 [01:08.00]Wanna leave 'em all behind
我想把他们都抛在身后 [01:09.56]But it's time to bust it open
但是时候敞开心扉 [01:11.10]And go back to every time
每一次都重蹈覆辙 [01:12.66] [01:13.30]Every time I said this is the ending
每当我说这就是结局 [01:15.84]No more pretending
不再伪装 [01:17.22]I'm done depending
我受够了依赖 [01:18.67]Say sorry to loved ones
向你爱的人道歉 [01:20.17]This heart just ain't mending
这颗心无法愈合 [01:21.70]But this sh*t ain't over
可这一切尚未结束 [01:23.14]It's just the beginning
这只是开始 [01:25.13]Yeah yeah [01:29.12] [01:30.70]Yeah yeah [01:35.46]We gon' be alright
我们会没事的 [01:41.22]We gon' be alright
我们会没事的 [01:47.24]We gon' be alright
我们会没事的 [01:53.21]We gon' be alright
我们会没事的 [01:59.29] [02:01.80]You say you got it but you really don't
你说你明白可你并没有 [02:04.17]You say you will but Lord knows you really won't
你说你会但上帝知道你真的不会 [02:07.04]You say you wonder what it's like to feel the happiness
你说你想知道幸福是什么感觉 [02:09.98]Wake up every morning and don't wanna go back to bed
每天早上醒来都不想回到床上 [02:13.44]I know a lost soul when I see it
当我看见一个迷失的灵魂时我就知道 [02:15.89]I know you lost hope I can read you girl I hear it
我知道你失去希望我能读懂你的心姑娘我听到了 [02:18.73]I know you hear my words they carry memories I feel it
我知道你听到了我的话语它们承载着我的回忆我感同身受 [02:21.82]I know you hate the past but let me take you back
我知道你讨厌过去但让我带你回到过去 [02:25.05]To every time you said this is the ending
每当你说这就是结局时 [02:27.83]No more pretending
不再伪装 [02:29.23]You're done depending
你受够了依赖 [02:30.63]Say sorry to loved ones
向你爱的人道歉 [02:32.14]You're heart just ain't mending
你的心无法愈合 [02:33.79]But this sh*t ain't over
可这一切尚未结束 [02:35.20]It's just the beginning
这只是开始 [02:36.70] [02:37.37]Yeah yeah [02:41.04] [02:43.33]Yeah yeah [02:47.29]We gon' be alright
我们会没事的 [02:53.22]We gon' be alright
我们会没事的 [02:58.45] [02:59.20]We gon' be alright
我们会没事的 [03:05.18]We gon' be alright
我们会没事的 [03:10.78] [03:13.48]I look into my soul
我审视自己的灵魂 [03:14.70]I look into my reflection
我凝视着自己的倒影 [03:16.33]And looking out at you
望着你 [03:17.67]I look at my impression
我看看我的印象 [03:19.32]I'm looking at my life
我审视着我的人生 [03:20.60]I'm looking at my blessings
我看着我的幸福 [03:22.29]I'm looking at my past looking at my lessons
我回首过去汲取教训 [03:25.33]I'm looking at compassion
我看到的是同情心 [03:26.77]I'm looking at aggression
我看着你咄咄逼人 [03:28.19]When I look at the world
当我看着这世界 [03:29.55]I look for my direction
我寻找我的方向 [03:30.74] [03:31.39]I'm letting go of scars
我要放下伤疤 [03:32.77]Letting go of tension
放下紧张 [03:34.16]Moving on from the sex and calling 'em confessions
不再沉迷于那种东西把它们当做忏悔 [03:36.93] [03:39.85]You know like
你知道 [03:40.74] [03:41.52]Life is just too short to be literally anything but happy
人生苦短不能不快乐 [03:44.87] [03:46.00]I know sometimes it seems hard but
我知道有时候很难但是 [03:47.94] [03:48.50]It's never over
永远不会结束 [03:49.73] [03:50.69]Just follow your f**king heart
跟随你的心 [03:52.01] [03:54.37]This is the center of expression
这是表达的中心 [03:57.82] [03:59.77]Thank you
谢谢你