Weekends-Katy McAllister

[ti:Weekends] [ar:Katy McAllister] [al:Weekends] [by:] [offset:0] [00:00.00]Weekends - Katy McAllister
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.64]Take a look outside
看看外面 [00:19.21]That color's getting through your window
那色彩透过你的车窗映入眼帘 [00:21.44] [00:26.15]If you know what's right
如果你知道什么是对的 [00:27.66]You'll get yourself under my skin
你会让我心烦意乱 [00:30.19] [00:33.46]Oooh [00:34.50]Hold on to 5am
坚持到凌晨五点 [00:37.37]I expect you to know
我希望你知道 [00:39.19]I'm here to win
我志在必得 [00:41.64]And baby we'll end up back here again
宝贝我们会再次回到这里 [00:45.74]You can count on it
你可以依靠 [00:47.36] [00:51.98]I can't remember
我记不清 [00:53.22]My whole last weekend
我的整个周末 [00:56.10]I think I may have been
我觉得我可能 [00:57.90]Playing pretend
装腔作势 [01:00.42]Is it just me
是不是只有我 [01:01.73]Or are we two kids again
还是说我们还是两个孩子 [01:04.87]Doing nothing
无所事事 [01:06.44]Even doing nothing on the weekends
即使周末什么都不做 [01:09.15]Aaah aaah aaah
啊 [01:13.43]Aaah aaah aaah
啊 [01:17.64]On our way to the big tall buildings
在去高楼大厦的路上 [01:20.27]We pass everything
我们传递一切信息 [01:22.24] [01:25.80]So why on earth does your old street
那你的老街到底为什么 [01:27.77]Look so much fun to me
我觉得很有趣 [01:30.37] [01:34.72]Why is traffic so exciting
为什么交通如此拥挤 [01:36.81]And it feels like we are hiding
感觉我们在躲藏 [01:38.49] [01:39.14]Take your time
慢慢来 [01:40.60]'Cuz I'm taking mine
因为我要做好准备 [01:42.74] [01:43.46]I can't remember
我记不清 [01:44.49]My whole last weekend
我的整个周末 [01:47.49]I think I may have been
我觉得我可能 [01:49.33]Playing pretend
装腔作势 [01:51.83]Is it just me
是不是只有我 [01:53.24]Or are we two kids again
还是说我们还是两个孩子 [01:56.34]Doing nothing
无所事事 [01:57.54] [01:58.52]Doing nothing
无所事事 [01:59.77] [02:00.46]I can't remember
我记不清 [02:01.73]What the sky even looked like
天空是什么样子 [02:04.66]But I saw big city lights in your eyes
但我在你的眼中看到了大城市的光芒 [02:08.94]Is it just me
是不是只有我 [02:10.29]Or are we a d**n good time
还是说我们是不是好时机 [02:13.44]Doing nothing
无所事事 [02:15.00]Even doing nothing on the weekends
即使周末什么都不做 [02:18.07]Aaah aaah aaah
啊 [02:21.98]Aaah
啊 [02:23.63]Even doing nothing on the weekends
即使周末什么都不做 [02:26.31]Aaah aaah aaah
啊 [02:30.60]Aaah aaah aaah
啊 [02:34.74]Check out this old worn trampoline
看看这破旧的蹦床 [02:36.74]Let's kick a can or hide and seek
让我们来踢一场罐子或者躲猫猫 [02:38.89]I don't think
我觉得 [02:39.80]I need any any of that sleep
我需要一点睡眠 [02:42.39] [02:43.26]Join me on this old trampoline
和我一起玩这个破旧的蹦床 [02:45.36]Let's kick a can or hide and seek
让我们来踢一场罐子或者躲猫猫 [02:47.47]I don't think you need
我觉得你不需要 [02:48.84]Any any of that sleep
酣然入睡 [02:50.97] [02:51.90]I can't remember
我记不清 [02:53.12]My whole last weekend
我的整个周末 [02:56.10]I think I may have been
我觉得我可能 [02:57.86]Playing pretend
装腔作势 [03:00.35]Is it just me
是不是只有我 [03:01.71]Or are we two kids again
还是说我们还是两个孩子 [03:04.87]Doing nothing doing nothing
无所事事无所事事 [03:08.38]Yeah
是 [03:09.01]I can't remember
我记不清 [03:10.29]What the sky even looked like
天空是什么样子 [03:13.20]Yeah I saw big city lights in your eyes
我在你的眼中看到了大城市的光芒 [03:17.52]Is it just me
是不是只有我 [03:18.85]Or are we a d**n good time
还是说我们是不是好时机 [03:21.99]Doing nothing
无所事事 [03:23.62]Even doing nothing on the weekends
即使周末什么都不做 [03:26.85] [03:28.42]Oooh [03:29.03]Nothing on the weekends
周末无所事事 [03:32.60] [03:33.25]Nothing on the weekends
周末无所事事 [03:36.04] [03:37.67]Nothing on the weekends
周末无所事事