작은 꽃 (小花)-金润雅

[ti:작은 꽃 (小花) (《德惠翁主》电影片尾曲)] [ar:김윤아 (金润雅)] [al:덕혜옹주 OST - 작은 꽃 (德惠翁主 OST - 小花)] [by:] [offset:0] [00:00.00]작은 꽃 - 金润雅 (김윤아)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.38]词：소요 [00:00.76]曲：조성우 [00:01.14]编曲：김영호 [00:01.53]조용한 밤
寂静的夜晚 [00:04.42] [00:07.76]잠에서 깨어
从梦中醒来 [00:11.12] [00:13.09]뜰 앞에 나갔더니
走到院子前 [00:19.41] [00:22.22]언제 피었는지 모를
不知何时绽放的 [00:30.23] [00:33.86]하얀 작은 꽃
白色小花 [00:38.13] [00:41.17]풀 잎이
草叶 [00:42.55] [00:45.21]흔들리는 소리에
晃动的声音 [00:49.33] [00:51.01]뜰 앞에 나갔더니
走到院子前 [00:57.41] [01:00.18]아무도 없는데 홀로
独自 [01:08.11] [01:09.99]피어 있는 작은 꽃
盛开的小花朵 [01:15.92] [01:19.30]차가운 강물에
即使在冰冷的江水中 [01:22.74] [01:26.78]얼굴을 씻어 보아도
将脸洗净 [01:34.35] [01:35.98]내 마음은 흘러 가질 않네
我的心也无法平静 [01:43.94] [01:45.36]그럴 수만 있다면
如果可以的话 [01:52.07] [02:00.68]풀 잎이
草叶 [02:02.67] [02:05.76]흔들리는 소리에
晃动的声音 [02:09.65] [02:11.53]뜰 앞에 나갔더니
走到院子前 [02:17.91] [02:20.51]아무도 없는데 홀로
独自 [02:28.52] [02:30.10]피어 있는 작은 꽃
盛开的小花朵 [02:36.24] [02:41.59]차가운 바람에
在凛冽的风中 [02:45.28] [02:49.60]두 눈을 씻어 보아도
将我的双眸洗净 [02:57.25] [02:59.11]내 마음은 돌아 오질 않네
我的心也无法挽回 [03:06.66] [03:08.42]그럴 수만 있다면
如果可以的话 [03:14.76] [03:22.83]조용한 밤
寂静的夜晚 [03:26.01] [03:28.76]잠에서 깨어
从梦中醒来 [03:32.59] [03:34.49]뜰 앞에 나갔더니
走到院子前 [03:40.81] [03:43.63]언제 피었는지 모를
不知何时绽放的 [03:51.38] [03:54.95]하얀 작은 꽃
白色小花