Be That As It May-Herizen Guardiola/Mylene Cruz

[ti:Be That As It May (《沮丧》电视剧插曲)] [ar:Herizen Guardiola/Mylene Cruz] [al:The Get Down (Original Soundtrack From the Netflix Original Series) (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Be That As It May - Herizen Guardiola/Mylene Cruz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.61]I've grown up in a broken city
我在一个破败的城市长大 [00:07.96] [00:08.93]I've seen chain I don't want pity
我见过金链子我不想要怜悯 [00:12.44] [00:13.37]Maybe I'm too young to be demanding
也许我太年轻了不该苛求别人 [00:17.96] [00:21.93]I have tried and I have failed
我试过了可我失败了 [00:25.43] [00:26.04]To bear the cross piercing nails
背负着十字架刺穿铁钉 [00:29.69] [00:30.51]Give me please oh please
请给我 [00:33.55] [00:34.61]Your understanding
你的理解 [00:36.21] [00:39.26]Cause I will not forget the love you gave
因为我不会忘记你给予我的爱 [00:45.77] [00:49.55]But be that as it may
但是顺其自然吧 [00:53.66] [00:58.14]Every night I pray
每天晚上我都会祈祷 [01:02.04] [01:05.07]For brighter stars for golden days
为了更亮的星星为了美好的日子 [01:08.85] [01:09.41]And to be taken far away
被带去远方 [01:12.90] [01:14.27]Be that as it may
顺其自然吧 [01:18.19] [01:20.86]I know it's wrong for me to stay
我知道我留下来是不对的 [01:26.57] [01:29.17]I cannot bear these shades of Grey
我无法忍受这些阴霾 [01:33.11] [01:34.16]So now I'm on my way
所以现在我踏上旅途 [01:37.42] [01:39.21]Be that as it may
顺其自然吧 [01:44.52] [01:50.67]Oooh [01:54.76] [02:00.00]I will not forget the love you gave
我不会忘记你给予我的爱