Saint-Syrufit/綾倉盟

[ti:Saint] [ar:Alstroemeria Records] [al:Fragment Reactions] [by:] [offset:0] [00:00.00]Saint - Syrufit [00:05.29]詞：Haruka [00:10.59]曲：東方夢時空～Phantasmagoria of Dim.Dream [00:15.89]乾きを癒すぬるい風
微风带来滋润 [00:21.90] [00:22.50]あと幾つ数えるの
还有多少痛苦 [00:27.06] [00:29.38]切なさが思い出になるまで
已成为记忆 [00:35.14] [00:36.24]少し夢見させて
请让我幻想一下 [00:40.33] [00:43.18]もし生まれ変われるなら
如果可以重生 [00:47.56] [00:49.78]想いは届かない場所へ
思念奔向遥远的地方 [00:56.99]記憶紐を解いて
解开记忆的纽扣 [00:59.35] [01:00.03]ひとつずつ辿ってみるの
一点一点地解开 [01:02.67] [01:03.45]吸い込まれそうなほど
似乎要被吸入时空的隧道 [01:06.59]透き通った時間彷徨う
彷徨在这个时空间 [01:09.54] [01:10.26]引き換えに出来るのは
能够做交易的 [01:13.00] [01:13.66]瞳と心と囁き
只是眼睛间和心灵间的交流 [01:16.47] [01:17.36]願い叶うのなら
如果能实现愿望 [01:19.79] [01:20.37]あなたのキスで溶かして
就用你的吻来溶化 [01:23.17] [01:51.88]見上げる事を躊躇ってた
依然踌躇不决 [01:57.27] [01:58.19]星空が包み込む
在星空的包围下 [02:02.67] [02:05.45]優しく浮かぶは朧月夜
月色朦胧 [02:10.97] [02:12.31]どうして泣いてるの
你为什么要哭泣 [02:16.31] [02:19.35]もし生まれ変われるなら
如果可以重生 [02:23.68] [02:25.82]私は私でいさせて
我依然愿做自己 [02:33.03]もう振り返らない
再也不会回顾 [02:35.17] [02:35.92]焦がれる幸せ犠牲に
牺牲掉渴望的幸福 [02:38.63] [02:39.27]この手を刃にして
无法用我的手亲自去破坏 [02:42.05] [02:42.73]壊す事なんてできない零れ落ちる涙は
只好独自一个流泪 [02:48.98] [02:49.53]流れ星にならなかった
那泪滴不会变成流星 [02:52.60] [02:53.49]いっそ消えるのなら
如果要消失 [02:55.78] [02:56.42]あなたのキスで溶かして
就用你的吻来溶化 [02:59.31] [03:00.56]Without words I melt into moon
没有什么话语能融入月亮 [03:05.90] [03:06.67]I still love you No reason,it's my fate
我依然爱你不需要理由 这是我的命运 [03:13.52]I still love you I melt into moon
我仍然爱你 已融入月亮 [03:19.77] [03:20.32]I still love you No reason,it's my fate
我依然爱你不需要理由 这是我的命运 [03:26.94] [03:28.97]Without words I melt into moon
没有什么话语能融入月亮 [03:33.97]I still love you No reason,it's my fate
我依然爱你不需要理由 这是我的命运