Sprout and the Bean-Joanna Newsom

[ti:Sprout and the Bean] [ar:Joanna Newsom] [al:Yarn And Glue] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sprout and the Bean - Joanna Newsom
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.22]I slept all day
我睡了一整天 [00:32.31] [00:35.68]Awoke with
一觉醒来 [00:37.14]Distaste
厌恶 [00:38.98] [00:43.32]And I railed
我抱怨 [00:45.33] [00:49.57]And I raved
我欢呼雀跃 [00:51.38] [00:53.37]That the difference
区别就在于 [00:54.97] [00:56.83]Between
介于 [00:57.64] [01:01.61]The sprout and the bean
嫩芽和豆子 [01:03.90] [01:07.44]It is a golden ring
这是一枚金戒指 [01:10.71] [01:13.82]It is a twisted string
这是一根扭曲的弦 [01:16.30] [01:21.07]And you can ask the counsellor
你可以问问辅导员 [01:24.65] [01:27.13]And you can ask the king
你可以问问国王 [01:29.09] [01:31.03]And I'll say the same thing
我也会这样说 [01:33.78] [01:39.21]And it's a funny thing
真是有趣 [01:41.93] [01:43.78]Should we go outside
我们应该出去走走吗 [01:47.14] [01:49.84]Should we go outside
我们应该出去走走吗 [01:53.06] [01:56.20]Should we break some bread
我们要不要吃点面包 [01:58.67] [02:02.48]Are you interested
你有兴趣吗 [02:05.17] [02:23.56]And as I said
正如我所说 [02:25.79] [02:29.08]I slept as though dead
我像行尸走肉一样酣然入睡 [02:32.08] [02:36.83]Dreaming seamless dreams
梦想着天衣无缝的梦想 [02:40.69] [02:43.38]Of lead
铅 [02:44.07] [02:47.99]When you
当你 [02:48.94] [02:49.96]Go away
走开 [02:51.08] [02:54.18]I am big boned and fey
我是个大块头 [02:57.67] [03:00.38]In the dust
落在尘埃里 [03:02.12]Of the day
这一天 [03:03.14] [03:06.26]In the dirt of the day
在这肮脏的日子里 [03:08.74] [03:10.68]And danger
危险 [03:11.58]Danger
Danger [03:12.30]Drawing near them was a white coat
一件白大衣向他们逼近 [03:16.64]And danger
危险 [03:17.68]Danger
Danger [03:18.62]Drawing near them
渐渐靠近 [03:19.84]Was a broad
是个娘们 [03:21.05] [03:22.35]Boat and the water
船和水 [03:24.20]Water
水 [03:25.04]Running clear beneath a white
在一片白茫茫中逃之夭夭 [03:27.60] [03:28.71]Throat and the hollow chatter of the talking of the tadpoles
喉咙发出空洞的喋喋不休的声音 [03:34.82]Who know the outside
了解外面的世界 [03:37.66] [03:40.59]Should we go outside
我们应该出去走走吗 [03:43.86] [03:46.83]Do you know that side
你知道那边吗 [03:49.52] [03:52.97]Should we go outside
我们应该出去走走吗