회상 Ⅲ (回想 Ⅲ) (Live)-김태원/김종서

[ti:회상 Ⅲ (Live)] [ar:김태원 (金泰源)/김종서 (金忠书)] [al:<불후의 명곡 – 전설을 노래하다> - 친구와 함께하는 여름이야기] [by:] [offset:0] [00:00.00]회상 Ⅲ (Live) - 김태원 (金泰源)/김종서 (金忠书) [00:07.65]词：김태원 [00:15.30]曲：김태원 [00:22.95]编曲：이자은 [00:30.61]지금 슬픈 내 모습을
现在我悲伤的模样 [00:36.65] [00:37.63]무대 뒤 한 소녀
舞台背后的少女 [00:42.27] [00:43.91]애써 눈물 참으며
努力忍住眼泪 [00:47.21] [00:47.87]바라보고 있네
望着悲伤的我 [00:52.62] [00:57.19]무대 뒤에 그 소녀는
舞台背后的少女 [01:03.47] [01:04.31]작은 의자에 앉아
坐在小小的椅子上 [01:09.51] [01:10.59]두 손 곱게 모으고
合紧双手 [01:13.54] [01:14.27]바라보며 듣네
望着 听着 [01:20.26]나의 얘기를
我的故事 [01:23.75] [01:27.17]소녀는 나를 알기에
正因少女懂我 [01:33.90]더더욱 슬퍼지네
所以才更加悲伤 [01:39.53] [01:40.46]노래는 점점 흐르고
歌声慢慢流淌 [01:46.57] [01:47.16]소녀는 울음 참지 못해
少女忍不住眼泪 [01:52.96] [01:54.38]밖으로 나가 버리고
跑了出去 [02:02.71] [02:03.71]노래는 끝이 났지만
歌曲已经结束 [02:09.47] [02:11.18]이젠 부르지 않으리
如今不会再唱 [02:16.12] [02:17.77]이 슬픈 노래
这悲伤的歌曲 [02:27.25] [02:48.28]이 노래가 끝이 나면
这首歌结束之时 [02:53.97] [02:54.48]많은 사람 환호
许多人都在欢呼 [02:59.29] [02:59.96]뒤로 한 채
转身 [03:03.15]소녀에게 다가가
向少女靠近 [03:06.09]말없이 안아주리
无声地给予拥抱 [03:12.39] [03:12.99]밖으로 나가 버리고
跑了出去 [03:20.22] [03:21.30]소녀는 나를 알기에
正因少女懂我 [03:27.48]더더욱 슬퍼지네
所以才更加悲伤 [03:32.91] [03:33.44]노래는 점점 흐르고
歌声慢慢流淌 [03:39.57]소녀는 울음 참지 못해
少女忍不住眼泪 [03:46.63] [03:49.26]소녀는 나를 알기에
正因少女懂我 [03:54.76]더더욱 슬퍼지네
所以才更加悲伤 [04:00.80]노래는 점점 흐르고
歌声慢慢流淌 [04:06.88]소녀는 울음 참지 못해
少女忍不住眼泪 [04:13.80]밖으로 나가 버리고
跑了出去 [04:24.70] [04:29.35]노래는 끝이 났지만
歌曲已经结束 [04:34.24] [04:36.35]이젠 부르지 않으리
如今不会再唱 [04:41.42] [04:43.89]이 슬픈 노래
这悲伤的歌曲 [05:02.22] [05:04.55]노래
歌曲 [05:09.78] [05:14.72]노래
歌曲 [05:21.08] [05:25.40]노래
歌曲