LOLV -Lots of Love--苍井翔太 (蒼井翔太)/Procellarum/羽多野涉/柿原徹也/近藤隆/小野贤章/木村良平

[ti:LOLV -Lots of Love- (《月歌》TV动画片头曲)] [ar:Procellarum (プロセラルム)] [al:『ツキウタ。 THE ANIMATION』主題歌CD (《月歌》主题曲CD)] [by:] [offset:0] [00:00.00]LOLV -Lots of Love- - Procellarum (プロセラルム) [00:00.29]词：月野尊 [00:00.58]曲：月野尊 [00:00.87]编曲：KAN TAKAHIKO/zakbee [00:01.17]ひらひらと舞い上がる
翩翩起舞 [00:04.41]僕らの愛よ届け
传递我们的爱 [00:11.12] [00:12.94]Love love [00:14.58] [00:16.62]Love oh say [00:20.39]この心動かしてみなよ
试着让心悸动吧 [00:23.85]どうやってほら
告诉我要怎样 [00:25.43]魅せればいいの?
才能魅惑到你 [00:27.42]そんじゃ僕らと一緒に dancing
那就跟我们一起dancing [00:28.81]手をとって(hey yeah yeah)
拉起手来 [00:30.63]エスコートなら
领舞的使命 [00:32.87]お任せall right
就交给我吧 [00:35.15]気遣うように通り雨が
若不经意间爱情如骤雨一般 [00:38.32]頬を撫でて気付かれぬように
轻抚脸颊措不及防 [00:42.04]流る星の速さ飛び越え
以超越流星的速度 [00:45.55]手を伸ばそう let's get love
伸出双手 [00:50.23]月まで shout (shout)
将声音传到月球 [00:51.62]響けよ shout (shout)
余音回响 [00:53.18]What's up what's up? [00:54.39]声を聞かせて
让我听到你的声音 [00:56.38](髪を解いて)
（散开你的发） [00:57.75]目を閉じてた昨日にはサヨナラ
与昨日还紧闭双眼的自己说再见 [01:01.83]ひとひらりはなひらり
人亦飘然花亦飘然 [01:04.38]吐き出せ shout (shout)
大声倾吐出心声 [01:05.94]思いを shout (shout)
告之你的心情 [01:07.68]絶対なんて
就算没有绝对 [01:08.91]なくていいんじゃない?
也不要紧 [01:10.92](Wow yeah) [01:11.83]そうさ嘘は置いて行こう
就这样丢弃一切谎言 [01:14.32]届けlots of love
传达吧 lots of love [01:16.31] [01:21.49]届けlots of love
传达吧 lots of love [01:23.57] [01:32.54]弱り目ピアノここへおいでよ
微弱的钢琴声请飘至此处 [01:36.02]カゲロウのように霞んでく影
如盛夏的阳炎逐渐朦胧的身影（阳炎※升腾的热气流） [01:39.45]星に願いをそっとcruising
星空下暗许心愿 [01:41.12]帆を上げて(sail sail sail)
扬起风帆 [01:42.93]自由気ままに漕ぎ出せall night
自由起航 [01:47.23]見つめる度流れ星が
每一次凝望你（飞梭天际的流星） [01:50.44]疼いている瞳彩る
胸口总是隐隐作痛（装点着双眸） [01:54.01]時の流れ忘れこのまま
忘却时光的流走 就这样 [01:57.69]引き寄せてlet's get love
把你拉到我的身边 [02:02.43]月まで shout (shout)
将声音传到月球 [02:03.98]響けよ shout (shout)
余音回响 [02:05.38]Sick sick [02:06.31]胸を焦がせよ
让我的心为你而炽热 [02:08.40](闇を解いて)
（挣脱黑暗的桎梏） [02:09.97]目を閉じては飛翔する言霊
闭上眼言语的神灵飞翔而出 [02:13.72]ひとひらりはなひらり
人亦飘然花亦飘然 [02:16.63]吐き出せ shout (shout)
大声倾吐出心声 [02:18.23]願いを shout (shout)
呼喊出你的心愿 [02:19.84]心配なんて
你根本就 [02:21.11]なくていいんじゃない?
不必担心 [02:23.14](Wow yeah) [02:24.04]そうさ今は恋の向こう
现在朝着恋爱彼方的你 [02:26.38]届けlots of love
传达吧 lots of love [02:28.67] [02:46.78]激しい風through the night
激烈的狂风在夜里呼啸而过 [02:48.12]逃すんじゃない突き抜ける
把握机会一举突破 [02:49.77]向かい風blowing up
就算强风迎面而来 [02:51.42]戸惑い無くその手広げ
也要摈却迷惑张开双臂 [02:53.46]吹き荒れる風つかみ取れ
伸手抓住那肆虐的风暴 [02:56.40]行くぜこのまま突き進めずっと
出发吧就这样一往无前 [03:01.55]「Que sera sera 」
世事不可强求 [03:02.73]ひらひらと舞い上がり
翩翩起舞 [03:06.11]雲の切れ間から覗く
透过云层缝隙若隐若现的月光 [03:09.26] [03:10.18]月の光行き先を照らすよ
照亮我们前行的路途 [03:14.54]ひとひらりふたひらり
从此你我相伴飘零于世 [03:16.92]月まで shout (shout)
将声音传到月球 [03:18.49]響けよ shout (shout)
余音回响 [03:20.26]What's up what's up? [03:21.49]声を聞かせて
让我听到你的声音 [03:23.15](髪を解いて)
（散开你的发） [03:24.93]目を閉じてた昨日にはサヨナラ
与昨日还紧闭双眼的自己说再见 [03:28.78]ひとひらりはなひらり
人亦飘然花亦飘然 [03:31.49]吐き出せ shout (shout)
大声倾吐出心声 [03:32.99]思いを shout (shout)
告之你的心情 [03:34.46]絶対なんて
就算没有绝对 [03:36.02]なくていいんじゃない?
也不要紧 [03:38.08](Wow yeah) [03:38.95]そうさ嘘は置いて行こう
就这样丢弃一切谎言 [03:41.64]届けlots of love
传达吧 lots of love [03:43.53] [03:48.54]届けlots of love
传达吧 lots of love [03:50.67] [03:51.69]Love love [03:53.34] [03:53.93]Love oh say