Anthony Rowley-The Wiggles

[ti:Anthony Rowley] [ar:The Wiggles] [al:Apples & Bananas: A Wiggly Collection Of Nursery Rhymes] [by:] [offset:0] [00:00.00]Anthony Rowley - The Wiggles
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.44]Lyricist：Traditional [00:02.89]Composer：Traditional [00:04.33]A frog he would a wooing go
一只青蛙他会主动讨好我 [00:06.25]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [00:08.31]A frog he would a wooing go
一只青蛙他会主动讨好我 [00:10.31]Whether his mother would let him or no
无论他的母亲是否同意 [00:12.44]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [00:14.32]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [00:15.92] [00:17.43]So off he set with his opera hat
他戴着他的歌剧帽 [00:19.51]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [00:21.38]So off he set with his opera hat
他戴着他的歌剧帽 [00:23.38]And on the road he met with a rat
在路上他遇到一只老鼠 [00:25.38]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [00:27.52]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [00:29.12] [00:30.77]Pray Mr Rat will you go with me
祈祷鼠先生你能否与我同行 [00:32.71]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [00:34.82]Pray Mr Rat will you go with me
祈祷鼠先生你能否与我同行 [00:36.58]Kind Mrs Mousey for to see
善良的Mousey夫人等着瞧 [00:38.82]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [00:40.87]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [00:42.40] [00:43.96]They came to the door of Mousey's hall
他们来到Mousey的大厅门口 [00:45.83]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [00:47.99]They gave a loud knock and they gave a loud call [00:49.75]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [00:52.03]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [00:53.55] [00:55.12]Pray Mrs Mouse are you within
祈祷吧老鼠夫人你在我身边吗 [00:56.96]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [00:59.06]Oh yes kind sirs I'm sitting to spin
是的善良的先生们我坐在这里 [01:01.06]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [01:03.09]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [01:04.83] [01:06.39]Pray Mr Frog will you give us a song
祈祷青蛙先生你能否为我们唱首歌 [01:08.32]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [01:10.44]Let it be something that's not very long
就让它转瞬即逝吧 [01:12.17]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [01:14.23]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [01:16.47] [01:17.59]Indeed Mrs Mouse replied Mr Frog
老鼠夫人回答说青蛙先生 [01:19.36]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [01:21.42]A cold has made me as hoarse as a dog
感冒让我的喉咙像狗一样沙哑 [01:23.40]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [01:25.48]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [01:27.66] [01:28.46]Since you have a cold Mr Frog Mousey said
因为你感冒了青蛙先生说 [01:30.57]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [01:32.60]I'll sing you a song that I've just made
我会为你唱一首我刚写的歌 [01:34.49]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [01:36.66]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [01:38.66]Lalala
拉拉拉拉 [01:39.96]But while they were all a merry making
虽然他们都在制造欢乐 [01:41.61]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [01:43.85]A cat and her kittens came tumbling in
一只猫带着她的小猫咪跌跌撞撞地走了进来 [01:45.76]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [01:47.74]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [01:49.89] [01:51.11]The cat she seized the rat by the crown
她抓住猫抓住老鼠的皇冠 [01:52.90]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [01:55.04]The kittens they pulled the little mouse down
小猫咪把小老鼠拉下来 [01:57.04]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [01:58.97]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [02:01.30] [02:02.36]This put Mr Frog in a terrible fright
这让青蛙先生非常害怕 [02:04.12]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [02:06.19]He took up his hat and he wished them goodnight
他拿起帽子向他们道了晚安 [02:08.08]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [02:10.17]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [02:12.31] [02:13.42]But as the Froggy was crossing the brook
当青蛙过河时 [02:15.39]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [02:17.44]A lily white duck came and gobbled him up [02:19.34]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [02:21.35]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [02:23.45] [02:25.62]So that was the end of one two three
一二三就这样结束了 [02:30.20]Hey ho says Rowley
嘿妹子说Rowley [02:33.16]The rat the mouse and Mr Froggy
老鼠和青蛙先生 [02:36.37]With a rowley powley gammon and spinach
带着劳力士、波雷、火腿和菠菜 [02:39.74]Hey ho says Anthony Rowley
嘿小妞说AnthonyRowley [02:43.65] [02:44.95]Says Anthony Rowley
安东尼·罗利说