Simple Life (Original Mix)-Fox Stevenson

[ti:Simple Life] [ar:Fox Stevenson] [al:All This Time] [by:] [offset:0] [00:00.00]Simple Life (Original Mix) - Fox Stevenson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.74]Well we've got too much time on our hands
我们的时间太多了 [00:27.25]So we've been looking at ourselves too much
我们总是关注自己 [00:29.33]It's like if anybody meets your demands
就好像如果有人满足你的要求 [00:31.38]You get embarrassed and you start to blush
你感到尴尬你开始脸红 [00:34.04]When everyone's opinions are wasted
当每个人的意见都被浪费 [00:37.38] [00:37.89]It's getting too complicated
情况变得太复杂了 [00:40.99] [00:42.36]What's this notion of a simple life
简简单单的生活是什么意思 [00:44.31]Do you think that we're ever gonna get it right
你觉得我们能否走到最后 [00:46.42]I don't understand how it is what we planned
我不明白我们怎么就计划好了 [00:48.51]Could ever go so wrong
竟然会出这么大的错 [00:50.35]So I guess if we give it just a little time
所以我想如果我们给彼此一点时间 [00:52.47]Then we'll know if it's ever worth another try
我们就知道是否值得再试一次 [00:54.51]It's a line in the sand
这是一条无法逾越的界线 [00:55.78]It's a final stand
这是最后的决战 [00:56.75]So why'd it take so long
为何要这么久 [00:58.14] [00:58.79]I dare to say these problems are your problems
我敢说这些问题都是你的问题 [01:02.33] [01:02.90]Please stop telling me you've got them
请别再跟我说你已经得到了 [01:05.44] [01:07.40]Is it fair to say that we're not in this together
可以说我们没有共同面对这一切吗 [01:10.81]When we're sorted into these columns
当我们排成纵队 [01:13.62] [01:14.36]I can't change the world but what if I could
我无法改变世界但如果我可以呢 [01:22.63]It's not all about looking good
这不全是为了好看 [01:30.86] [01:32.49]What's this notion of a simple life
简简单单的生活是什么意思 [01:34.34]Do you think that we're ever gonna get it right
你觉得我们能否走到最后 [01:36.42]I don't understand how it is what we planned
我不明白我们怎么就计划好了 [01:38.73]Could ever go so wrong
竟然会出这么大的错 [01:40.45]So I guess if we give it just a little time
所以我想如果我们给彼此一点时间 [01:42.60]Then we'll know if it's ever worth another try
我们就知道是否值得再试一次 [01:44.66]It's a line in the sand
这是一条无法逾越的界线 [01:46.09]It's a final stand
这是最后的决战 [01:46.97]So why'd it take so long
为何要这么久 [01:48.42] [01:55.39]Don't hold your breath
不要屏住呼吸 [01:57.73]Gotta stay suppressed
必须保持低调 [01:59.05]Doing our best 'til there's nothing left
竭尽所能直到我们一无所有 [02:01.06]We're tired but we're better when moving
我们筋疲力尽可我们身心愉悦 [02:03.71] [02:04.61]My dear know there's nothing to fear
亲爱的我知道没什么好害怕的 [02:07.54]Hold that smile from ear to ear
强忍着笑容 [02:09.53]In memory of the people we're losing
为了纪念我们失去的人 [02:12.53]I can't change the world but what if I could
我无法改变世界但如果我可以呢 [02:21.03]It's not all about looking good
这不全是为了好看 [02:29.24] [02:30.57]What's this notion of a simple life
简简单单的生活是什么意思 [02:32.84]Will we ever know what to do
我们能否知道该做什么 [02:34.71]Don't think that we're ever gonna get it right
别以为我们会天长地久 [02:36.75]If we listen to you
如果我们听你的 [02:41.44] [02:45.70]If we listen to you
如果我们听你的 [02:54.29] [02:55.96]What's this notion of a simple life
简简单单的生活是什么意思 [02:57.80]Do you think that we're ever gonna get it right
你觉得我们能否走到最后 [02:59.79]I don't understand how it is what we planned
我不明白我们怎么就计划好了 [03:01.99]Could ever go so wrong
竟然会出这么大的错 [03:03.92]So I guess if we give it just a little time
所以我想如果我们给彼此一点时间 [03:06.02]Then we'll know if it's ever worth another try
我们就知道是否值得再试一次 [03:08.03]It's a line in the sand it's a final stand
这是一条底线这是最后的考验 [03:10.26]So why'd it take so long
为何要这么久