徨-陰陽座

[ti:徨] [ar:阴阳座] [al:鬼子母神] [by:] [offset:0] [00:00.00]徨 - 陰陽座 (おんみょうざ) [00:10.99]作詞：瞬火 [00:21.98]作曲：瞬火 [00:32.97]何処かで　声が捻れる　誰かの
不知在何处 谁的 声音变了 [00:40.20] [00:41.24]此処には　着かぬと
不到 这里的话 [00:51.63] [00:54.41]恨みる　鎖は絶えぬ　聯なる
仇恨的 锁链不会断 永久相连 [01:01.98] [01:02.88]悲懐を訴う　風が
诉说着悲伤 风 [01:07.65]其処に　吹き交ふと
吹到 那里的话 [01:13.09] [01:15.98]矩は　何れなる
终将成为 直角 [01:24.17] [01:26.43]責めて　悔いの　凪　求めて
责备 追求 后悔的 风 [01:31.49]喪の暗き　足音に　惑う
丧服的昏暗 因脚步声而困惑 [01:35.96]然らば　光　閉ざす　流亡の果てに
流亡的最后 再见 光 闭合 [01:43.97]想　彷徨う　丈
全部 思想 彷徨 [01:52.56] [01:59.11]念いが　腐り始める　澱んだ
思想 开始腐烂 浑浊 [02:06.49] [02:07.53]譏謗で固む　壁が
因诽谤而变得坚固的 墙壁 [02:12.33]そそり憚ると
大开的话 [02:17.86] [02:20.64]矩は　疵に問う
直角 就会产生瑕疵 [02:28.71] [02:31.92]枷鎖となるより　枷ぐ霊に
比起变成枷锁 变成被禁锢的灵魂 [02:36.38]離る　情　呼び掛ける
离开 呼喊着 情 [02:41.85]責めて　悔いの　凪　求めて
责备 追求 后悔的 风 [02:47.17]仄暗き　命に　償う
补偿 昏暗的 生命 [02:52.59]然らば　光　閉ざす　流亡の果てに
流亡的最后 再见 光 闭合 [02:59.43] [02:59.97]想　彷徨う　丈
思想 全部 彷徨 [03:05.44] [03:07.96]迷うなかれ
不要困惑 [03:14.28] [03:33.71]帰らぬ　残滅の径を　過ぎ往き
不要回去 走过 破败的小路 [03:41.56]亡き　彼の霊に　手向く
死去 向他的灵魂 伸出手 [03:46.78] [03:49.21]責めて　墜の　刻を　越えて
责备 超越逝去的时间 [03:54.36]此の暗き　己を　賭して
这里的昏暗 赌上自己 [04:00.06]然らば　光　閉ざす　流亡の果てに
流亡的最后 再见 光 别和 [04:06.86] [04:07.42]独り　彷徨う　迄
只有 一个人 彷徨 [04:16.56] [04:17.49]おわり