At Least It Was-Emiliana Torrini

[ti:At_least_it_was-just] [ar:Emiliana Torrini] [al:Fisherman's Woman] [by:] [offset:0] [00:00.00]At Least It Was - Emiliana Torrini
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.27]I thought I saw you on the train
我好像在火车上见过你 [00:26.65] [00:29.21]I hid behind some men
我躲在男人的身后 [00:32.65] [00:35.96]I had never seen you look so good
我从未见过你如此美丽 [00:41.09] [00:42.84]I'm glad you're doing well
我很高兴你过得很好 [00:46.09] [00:49.85]I went out for a walk today
今天出去溜达了一圈 [00:54.60] [00:56.85]To think of things unsaid
想起未说出口的话 [00:59.91] [01:03.85]Of course I found I'd said too much
当然我发现我说得太多了 [01:09.10] [01:10.29]So I laid all that to rest
所以我把一切都抛诸脑后 [01:13.36] [01:21.10]And when the day falls
当夜幕降临 [01:26.29] [01:27.98]I guess it was love
我想这就是爱 [01:32.48] [01:34.79]And when the day falls
当夜幕降临 [01:37.79] [01:41.72]At least it was
至少曾经如此 [01:44.85] [01:58.86]You thought of the name to call me
你想到了给我打电话的名字 [02:03.67] [02:05.85]I guess that's how it goes
我想事实就是如此 [02:09.30] [02:12.85]I know a few with the same name
我认识几个名字一样的人 [02:16.98] [02:19.42]Yes I'm sad I'm one of those
没错我很悲伤我就是那种人 [02:22.41] [02:26.73]Ungraceful as I am in loving
就像我在爱情方面一样不优雅 [02:32.11] [02:33.79]And leaving I'm the same
离开之后我还是一样 [02:37.60] [02:40.72]It's way too late to say I'm sorry
现在说对不起已经来不及了 [02:46.36] [02:47.61]But I'll say it anyway
但我还是要说 [02:50.79] [02:58.10]And when the day falls
当夜幕降临 [03:01.80] [03:05.17]I guess it was love
我想这就是爱 [03:09.48] [03:12.23]And when the day falls
当夜幕降临 [03:15.35] [03:19.23]At least it was
至少曾经如此 [03:26.91]Dum dum dum dum ooh
不可思议 [03:31.22]Dum dum dum dum dum
可恶 [03:34.92] [03:36.30]Dum dum dum dum dum ooh
不可思议