Shark-Throwing Muses

[ti:Shark] [ar:Throwing Muses] [al:Shark] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shark - Throwing Muses
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.44]Written by：Kristin Hersh [00:08.88]This afternoon
今天下午 [00:09.52] [00:10.62]Your back's not so straight
你腰杆不直 [00:12.42] [00:13.04]Your eyes aren't too clear
你的眼神不够清澈 [00:14.57] [00:16.83]I could kiss you
我可以吻你 [00:18.33]For remembering my birthday
记得我的生日 [00:21.22] [00:22.51]Find you on the dock
在码头上找到你 [00:24.00] [00:24.53]Out of money out of luck
没钱没运气 [00:26.20] [00:26.71]You should thank me
你应该感谢我 [00:27.73]For remembering your name
铭记你的名字 [00:30.19] [00:32.38]You could be very easy
你可以很轻松 [00:34.84] [00:37.17]Spin the shotglass
转动霰弹镜 [00:38.49] [00:39.65]Kiss the bottle
酣快畅饮 [00:40.73] [00:41.68]Shark in your brain
在你脑海里挥之不去 [00:42.97] [00:44.18]Spin the shotglass
转动霰弹镜 [00:45.56] [00:46.43]Kill the bottle
酣快畅饮 [00:47.57] [00:48.78]Shark in your brain
在你脑海里挥之不去 [00:50.11]'Cause she's warm
因为她很温暖 [00:52.44]'Cause she's warm
因为她很温暖 [00:54.19] [00:54.72]'Cause she's warm
因为她很温暖 [00:57.84] [01:09.99]This afternoon
今天下午 [01:11.60]Your bite's not so bad
你的牙齿还不错 [01:13.85]Your bark's not too scary
你的叫声并不可怕 [01:16.12] [01:17.94]I could kiss you
我可以吻你 [01:19.53]For remembering my address
因为你记得我的地址 [01:22.42] [01:23.40]Find you in the dumps
发现你垂头丧气 [01:24.88] [01:25.43]Out of money out of drugs
没钱没货 [01:27.45] [01:28.04]You should thank me
你应该感谢我 [01:29.28]For offering my mattress
感谢你为我提供床垫 [01:31.81] [01:33.54]You could be very easy
你可以很轻松 [01:35.82] [01:38.31]Spin the shotglass
转动霰弹镜 [01:39.75] [01:40.56]Kiss the bottle
酣快畅饮 [01:41.66] [01:42.79]Shark in your brain
在你脑海里挥之不去 [01:43.97] [01:44.74]Spin the shotglass
转动霰弹镜 [01:46.39] [01:47.52]Kill the bottle
酣快畅饮 [01:48.72] [01:49.83]Shark in your brain
在你脑海里挥之不去 [01:51.41]'Cause she's warm
因为她很温暖 [01:53.59]'Cause she's warm
因为她很温暖 [01:55.91]'Cause she's warm
因为她很温暖 [01:58.75] [01:59.35]Spin the shotglass
转动霰弹镜 [02:00.61] [02:01.60]Shoot the bottle
酣快畅饮 [02:03.14]I find angels over drinks
喝酒的时候我发现了天使 [02:05.37]And you're one
你与我融为一体 [02:07.54]And you're one
你与我融为一体 [02:09.46] [02:10.00]And you're one
你与我融为一体