What a Waster (Explicit)-The Libertines

[ti:What a Waster] [ar:The Libertines] [al:Time For Heroes - The Best Of The Libertines] [by:] [offset:0] [00:00.00]What a Waster (Explicit) - The Libertines (浪子乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.90]Written by：Pete Doherty/Carl Barat [00:11.81]What a waster what a f**king waster
多么没用多么没用 [00:14.28]You pissed it all up the wall
你把一切都搞砸了 [00:15.73]Round the corner where they chased her
在街角他们紧追不舍 [00:17.62]There's tears coming out from everywhere
到处都是泪水 [00:20.07]The city's hard
这座城市艰难无比 [00:21.13]The city's fair
这城市很美丽 [00:22.64]Get back inside you've got nothing on
回到屋里你一丝不挂 [00:25.22]No mind your bleedin' own you two bob cunt [00:27.66] [00:30.95]When she wakes up in the morning
当她早上醒来 [00:33.44]She writes down all her dreams
她写下她所有的梦想 [00:36.42]Reads like the Book of Revelations
读起来就像《启示录》 [00:38.97]Or the Beano or the unabridged Ulysses
或是《比阿诺》或是未删减的《尤利西斯》 [00:42.18] [00:43.04]Oh I really wanna know
我真的想知道 [00:44.44]So tell me
所以告诉我 [00:45.07]Where does all the money go where does all the money go
所有的钱都去了哪里 [00:47.77]Straight straight up her nose
直击她的鼻子 [00:53.90] [00:58.39]And I never really liked it any way
我从来都不喜欢这样 [01:01.24] [01:01.98]So much preferred it the other way yeah
我宁愿选择另一种方式 [01:04.89] [01:07.68]What a divvy what a f**king div
多么迷人多么迷人的女孩 [01:10.13]Talking like a moron walking like a spiv
说话像个蠢货走路像个spiv [01:12.68]I was laying in bed paying my rent
我躺在床上还房租 [01:15.55]He was knocking on the door for something that
他在敲门想要什么 [01:17.60]She lent her brother
她借给她的兄弟 [01:19.27]Meanwhile from under the covers she says
与此同时她躲在被窝里说 [01:21.10]Save me from tommorow now save me from tommorow
把我从明天拯救出来吧 [01:23.63]Oh no
不 [01:25.42]Oh no not me
不是我 [01:29.92] [01:34.83]And I never really liked it any way
我从来都不喜欢这样 [01:37.99]So much preferred it the other way yeah
我宁愿选择另一种方式 [01:41.94] [01:43.64]Never really liked it any way
从来都不喜欢 [01:46.36]So much preferred it the other way yeah
我宁愿选择另一种方式 [01:50.42] [02:03.69]What a waster what a f**king waster
多么没用多么没用 [02:05.99]You pissed it all up the wall
你把一切都搞砸了 [02:07.85]Round the corner where they chased her
在街角他们紧追不舍 [02:09.41]There's tears coming out from everywhere
到处都是泪水 [02:12.00]The city's hard
这座城市艰难无比 [02:13.32]The city's fair
这城市很美丽 [02:14.66]Get back inside you've got nothing on
回到屋里你一丝不挂 [02:16.77]No mind your bleedin' own you two bob cunt [02:19.81]What a waster what a f**king waster
多么没用多么没用 [02:22.86]You pissed it all up the wall
你把一切都搞砸了 [02:24.47]Round the corner where they chased her
在街角他们紧追不舍 [02:26.68]There's tears coming out from everywhere
到处都是泪水 [02:28.83]The city's hard
这座城市艰难无比 [02:29.89]The city's fair
这城市很美丽 [02:31.37]Get back inside you've got nothing on
回到屋里你一丝不挂 [02:33.62]No mind your bleedin' own you two Bob can't
不在乎你们自相残杀你们两个鲍勃做不到