숨만 쉬어요 (呼吸)-야마사운드/파인 (FiNE)

[ti:숨만 쉬어요 (呼吸)] [ar:야마사운드 (Yama Sound)/파인 (Fine)] [al:숨만 쉬어요 (呼吸)] [by:] [offset:0] [00:00.00]숨만 쉬어요 - 야마사운드 (Yama Sound)/파인 (FiNE)
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.03]아무도 없는 밤
四处无人的夜晚 [00:07.78]내일로 기울어진 시간
向明日走去的时间 [00:11.28] [00:12.13]막차를 기다리네
等待着列车 [00:16.01] [00:17.45]별들도 창문을 닫고서
这夜里 群星也关上窗门 [00:24.54]잠이 들어가네 이 밤
进入了梦乡 [00:29.81] [00:33.16]고요한 바람소리에
在静静的风声中 [00:39.07] [00:40.69]기댈 곳이 없는 마음
我的心无处可依 [00:45.67] [00:48.48]끝이 안 보이는 터널 속
心情好似 [00:52.97]그 중간에 갇혀버린 기분이네
被关在看不到尽头的隧道中 [01:00.68] [01:03.98]그대 울고 있나요
你在哭泣吗 [01:08.24] [01:09.68]또 오늘도 힘이 들었나요
今天也很辛苦吗 [01:13.42] [01:14.39]외로워졌나요
是不是越觉孤单了 [01:17.61] [01:19.46]알아 누구의 위로도
我懂得 听不到任何人的安慰 [01:23.61] [01:25.23]들리지 않는 혼자만의 슬픔
只属于独自的悲伤 [01:32.28] [01:35.06]그냥 숨만 쉬어요
只是呼吸着 [01:40.08] [01:40.89]굳이 뭔가를 할 필요 없어요
也没有需要做的事情 [01:47.84] [01:50.37]숨을 멈추지 마요 살아요
不要停止呼吸 要活着 [01:57.63] [01:58.32]어차피 끝난 뒤엔
反正结束之后 [02:01.43] [02:02.28]편히 쉴 수 있으니
能够更安逸地休息 [02:06.50] [02:08.03]라라 라라 라라 [02:19.25] [02:21.44]알아 누구의 위로도
我懂得 听不到任何人的安慰 [02:26.33] [02:27.18]들리지 않는 혼자만의 슬픔
只属于独自的悲伤 [02:33.44] [02:36.94]그냥 숨만 쉬어요
只是呼吸着 [02:41.97] [02:42.65]굳이 뭔가를 할 필요 없어요
也没有需要做的事情 [02:50.80] [02:52.30]숨을 멈추지 마요 살아요
不要停止呼吸 要活着 [02:59.14] [02:59.92]어차피 끝난 뒤엔
反正结束之后 [03:03.13] [03:04.22]편히 쉴 수 있으니
能够更安逸地呼吸 [03:07.95]아무도 없는 밤
四处无人的夜晚 [03:12.85] [03:13.76]내일로 기울어진 시간
向明日走去的时间 [03:17.17] [03:17.98]막차를 기다리네
等待着列车 [03:22.20] [03:23.26]별들도 창문을 닫고서
这夜里 群星也关上窗门 [03:30.49]잠이 들어가네 이 밤
进入了梦乡